「掉球」這個詞在中文中通常用來形容某人未能完成某項任務或責任，特別是在關鍵時刻失誤或失敗。這個詞語可以用於運動比賽中，形容球員未能接住球，也可以用於日常生活中，表示某人在某個情況下沒有履行自己的責任或期望。
這個短語用來形容在某個重要的情境中未能履行責任或任務，通常帶有負面意味，表示某人失敗或未能達到預期的標準。在工作中，這可能意味著未能完成一個重要項目或錯過了截止日期。在運動中，它可以指球員未能接住球，導致對方得分。
例句 1：
他在這個項目上掉了球，導致團隊失去了客戶。
He dropped the ball on this project, causing the team to lose the client.
例句 2：
如果你在這次會議上掉球，可能會影響整個計劃。
If you drop the ball in this meeting, it could affect the whole plan.
例句 3：
她在比賽中掉球，讓對手輕鬆得分。
She dropped the ball during the game, allowing the opponent to score easily.
這個短語用來形容做某事時出現錯誤或失誤，通常是因為不小心或缺乏準備。在工作中，這可能意味著錯誤地完成任務，或在重要的場合表現不佳。在日常生活中，這可以指在計劃或安排上出現混亂或錯誤。
例句 1：
他在報告中搞砸了，讓客戶不滿意。
He messed up the presentation, leaving the client dissatisfied.
例句 2：
我們的計劃搞砸了，因為我們沒有提前準備。
Our plan messed up because we didn't prepare in advance.
例句 3：
她在考試中搞砸了，因為沒有好好複習。
She messed up the exam because she didn't study well.
這個詞用來描述未能達成某個目標或期望的情況，通常帶有負面含義。它可以用於學術、工作或其他方面，表示未能完成任務或達到標準。在運動中，這可以指未能贏得比賽或未能達成預期的表現。
例句 1：
他在這次考試中失敗了，必須重修。
He failed the exam and has to retake it.
例句 2：
如果你在這個項目上失敗，將會影響整個團隊的表現。
If you fail on this project, it will affect the whole team's performance.
例句 3：
她在比賽中失敗，未能進入決賽。
She failed in the competition and did not make it to the finals.
這個短語用來形容做某事時出現重大錯誤，通常是因為不小心或缺乏注意。它可以用於各種情境，從工作到個人生活，表示某人未能按計劃執行，導致不理想的結果。
例句 1：
他在這個重要的會議上搞砸了，讓所有人都很失望。
He screwed up in this important meeting, disappointing everyone.
例句 2：
我們在計劃旅行時搞砸了，導致一切都混亂不堪。
We screwed up the travel plans, causing everything to be in chaos.
例句 3：
她在工作中搞砸了，必須向主管解釋。
She screwed up at work and has to explain to her supervisor.