排尿痛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「排尿痛」是指在排尿過程中出現的疼痛或不適感。這種情況可能是由多種原因引起的,包括尿道感染、膀胱炎、腎結石或其他泌尿系統的問題。這種症狀常常伴隨著其他症狀,如頻尿、急迫感和尿液異常等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pain when you go to the bathroom.
  2. Discomfort while urinating.
  3. A painful feeling when you pass urine.
  4. A sensation of pain during urination.
  5. A painful experience when emptying the bladder.
  6. Discomfort or pain associated with the act of urination.
  7. A symptom indicating potential issues in the urinary tract.
  8. A sign of possible infection or irritation in the urinary system.
  9. A clinical symptom that may suggest underlying urological conditions.
  10. A distressing sensation occurring during urination, often indicating health concerns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dysuria

用法:

這是一個醫學術語,專門用來描述排尿時的疼痛或不適,通常與泌尿系統的感染或炎症有關。這個詞常用於醫療環境中,醫生會詢問病人是否有這種症狀來幫助診斷。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為排尿痛去看了醫生,醫生診斷他有尿道感染。

He went to the doctor because of dysuria, and the doctor diagnosed him with a urinary tract infection.

例句 2:

排尿痛通常伴隨著尿頻和尿急的症狀。

Dysuria is often accompanied by symptoms of frequency and urgency.

例句 3:

了解排尿痛的原因對於正確治療非常重要。

Understanding the causes of dysuria is crucial for proper treatment.

2:Painful urination

用法:

這是一個較為通俗的表達方式,指的是在排尿時感到疼痛或不適。這個詞組常用於日常對話或非正式的醫療諮詢中,幫助患者描述他們的症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為排尿痛而感到非常不舒服。

She feels very uncomfortable due to painful urination.

例句 2:

如果你有排尿痛的情況,最好去看醫生。

If you have painful urination, it's best to see a doctor.

例句 3:

他告訴醫生他有排尿痛的問題。

He told the doctor he had a problem with painful urination.

3:Urinary pain

用法:

這是一個廣泛的術語,指的是與排尿過程相關的任何疼痛或不適。這個詞可以涵蓋從輕微的不適到劇烈的疼痛,並常用於描述與泌尿系統有關的各種症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她報告了排尿時的尿痛,醫生建議進行檢查。

She reported urinary pain, and the doctor recommended an examination.

例句 2:

尿痛可能是感染或其他健康問題的徵兆。

Urinary pain can be a sign of infection or other health issues.

例句 3:

在診斷尿痛的原因之前,醫生會進行詳細檢查。

Before diagnosing the cause of urinary pain, the doctor will conduct a thorough examination.