「排扇」是指一種可摺疊的扇子，通常由多片扇葉組成，這些扇葉可以展開或摺疊，便於攜帶和使用。排扇在中國傳統文化中具有悠久的歷史，常用於夏季降溫、裝飾或作為舞蹈表演的道具。此外，排扇也可以作為藝術品或收藏品，許多排扇上會有精美的繪畫或書法作品。
這是一種可以摺疊的扇子，通常由數片扇葉組成，當打開時能夠形成一個扇形，便於攜帶。折疊扇在亞洲文化中尤為流行，常見於中國和日本的傳統活動中。它不僅用於降溫，還常用於舞蹈和表演中，增添視覺美感。
例句 1：
她在夏天經常用排扇來降溫。
She often uses a folding fan to cool down in the summer.
例句 2：
這把排扇上繪有精美的花鳥圖案。
This folding fan is decorated with beautiful floral and bird designs.
例句 3：
在傳統舞蹈中，排扇是一個重要的道具。
In traditional dance, the folding fan is an important prop.
手扇是一種小型的扇子，通常由輕便的材料製成，可以用手持著扇動。它的設計多樣，既可以是簡單的布料，也可以是精美的藝術品。手扇在許多文化中都有出現，並且常用於社交場合或藝術表演中。
例句 1：
她在派對上揮舞著一把精美的手扇。
She waved a beautiful hand fan at the party.
例句 2：
這把手扇的設計非常獨特，吸引了很多人的注意。
The design of this hand fan is very unique, attracting a lot of attention.
例句 3：
在炎熱的天氣裡，手扇是一個實用的配件。
In hot weather, a hand fan is a practical accessory.
裝飾扇通常用於展示或收藏，這些扇子可能不一定用於實際的扇風，而是作為藝術品或家居裝飾。這類扇子通常具有精美的設計和工藝，可能會用於特殊場合或作為禮物。
例句 1：
這把裝飾扇是她收藏中的珍品。
This decorative fan is a prized item in her collection.
例句 2：
許多裝飾扇上都有精美的手工藝品。
Many decorative fans feature exquisite craftsmanship.
例句 3：
她把裝飾扇掛在牆上，作為藝術品展示。
She hung the decorative fan on the wall as a piece of art.