「整行」這個詞在中文中通常指的是整個行業或一個特定的行業領域。它可以用來描述某個行業的整體狀況、趨勢或特定的問題。
指某個行業的所有公司或機構，通常用於討論行業的發展趨勢、挑戰或機會。在商業報告或經濟分析中，整個行業的數據和趨勢會被用來預測未來的發展。
例句 1：
整個行業都受到經濟衰退的影響。
The entire industry is affected by the economic downturn.
例句 2：
這項技術將改變整個行業的運作方式。
This technology will change the way the entire industry operates.
例句 3：
我們需要關注整個行業的變化。
We need to pay attention to changes in the entire industry.
通常用於描述特定的經濟領域，如服務業、製造業或農業等。這個詞常用於政策討論或經濟分析中，以便更好地理解某個領域的狀況。
例句 1：
整個服務業正在快速增長。
The whole sector of services is growing rapidly.
例句 2：
政府正在考慮如何支持整個農業部門。
The government is considering how to support the whole agricultural sector.
例句 3：
這個政策將影響整個科技行業。
This policy will impact the whole tech sector.
指某一專業或行業的所有方面，通常用於學術或專業討論中。它可以涵蓋該領域的所有活動、研究或實踐。
例句 1：
這項研究涵蓋了整個醫療領域的最新發展。
This research covers the latest developments in the complete field of healthcare.
例句 2：
在這個完整的領域中，我們需要更多的創新。
We need more innovation in this complete field.
例句 3：
這本書探討了整個教育領域的重要議題。
This book explores important issues in the complete field of education.
通常用於描述某個行業的所有商業活動，包括生產、分銷和銷售等。這個詞可以用來強調行業的全面性和綜合性。
例句 1：
這項協議將促進兩國之間的完整貿易。
This agreement will promote full trade between the two countries.
例句 2：
整個貿易行業正在尋求新的市場機會。
The full trade sector is seeking new market opportunities.
例句 3：
我們需要加強對完整貿易的監管。
We need to strengthen regulation of full trade.