dual-tone的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙音」這個詞在中文中通常指的是同時有兩種不同的音調或聲音,這個概念可以應用於音樂、語言或其他音響現象。在音樂中,雙音可能指同時演奏兩個音符。在語言學中,雙音可能指語調的變化,或者是同時使用兩種語言的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two different sounds at the same time.
  2. A sound made of two tones.
  3. Two different pitches played together.
  4. A musical term for two notes played at once.
  5. A sound phenomenon involving two distinct pitches.
  6. A concept in music where two notes are sounded together.
  7. A combination of two different tones, often used in harmony.
  8. The simultaneous occurrence of two distinct sound frequencies.
  9. A musical or acoustic term that refers to the co-occurrence of two different pitches.
  10. A term used to describe the blending of two different auditory tones.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bichord

用法:

在音樂術語中,指的是同時演奏的兩個音符,通常用於和聲的構建。這個詞經常出現在音樂理論中,特別是在討論和弦和和聲進行時。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子使用了多個雙音和和弦。

This piece uses multiple bichords and chords.

例句 2:

在這段旋律中,雙音的運用增添了豐富的音色。

The use of bichords in this melody adds a rich texture.

例句 3:

學習雙音的演奏技巧對於音樂家來說是非常重要的。

Learning the technique of playing bichords is essential for musicians.

2:Diatonic

用法:

這個詞通常用於音樂中,指的是基於某個音階的音符,並且通常涉及和聲的概念。它可以用來描述一組音符或和弦的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子是以自然音階的雙音為基礎的。

This piece is based on diatonic bichords.

例句 2:

音樂中的雙音和和聲通常是以自然音階為基礎的。

Bichords and harmonies in music are often based on the diatonic scale.

例句 3:

學習音樂理論時,理解雙音的音階結構是很重要的。

Understanding the scale structure of bichords is important when studying music theory.

3:Harmony

用法:

在音樂中,和聲指的是同時發聲的音符所形成的效果。雙音可以視為和聲的一個基本單位,因為它們涉及兩個音符的同時發聲。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子展現了美麗的和聲和雙音的結合。

This piece showcases the beautiful combination of harmony and bichords.

例句 2:

和聲的運用使這段旋律更加動人,特別是雙音的部分。

The use of harmony makes this melody more captivating, especially the bichord sections.

例句 3:

在音樂創作中,雙音和和聲的搭配可以創造出豐富的音響效果。

The combination of bichords and harmony can create a rich sound effect in music composition.

4:Two-tone

用法:

這個詞可以用來描述任何有兩種不同音調的聲音或樂器,通常用於描述某些音樂風格或技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的特色是其獨特的雙音風格。

The song is characterized by its unique two-tone style.

例句 2:

這種樂器的雙音效果讓音樂更加生動。

The two-tone effect of this instrument makes the music more vibrant.

例句 3:

在設計中,雙音配色也可以為作品增添層次感。

In design, a two-tone color scheme can add depth to the work.