「易得性」指的是某物或某種資源獲得的難易程度。它通常用於描述產品、服務或信息的可獲得性,表示人們在需要時能否輕易地取得這些東西。這個詞常見於經濟學、商業、醫療和社會學等領域,涉及到資源分配和可及性問題。
通常用於描述某物的可進入性或可接觸性,特別是在設計和建築方面,強調對所有人,包括殘疾人士的友好程度。在資訊科技領域,這個詞也用來指網站或應用程式對不同用戶的可用性。
例句 1:
這個公共建築的無障礙設計提高了所有人的可及性。
The accessible design of this public building enhances accessibility for everyone.
例句 2:
網站的可及性對於所有使用者都非常重要。
The accessibility of the website is crucial for all users.
例句 3:
我們需要檢查這個應用程式的可及性,以確保它對所有人都友好。
We need to check the accessibility of this app to ensure it is user-friendly for everyone.
指某物在某一時刻的可用性或存在性,通常用於描述商品、服務或資源是否能夠被獲得。在商業環境中,這個詞經常用來表示產品的庫存狀況或服務的可提供性。
例句 1:
這款產品的可用性取決於供應商的庫存。
The availability of this product depends on the supplier's stock.
例句 2:
我們需要確認這項服務的可用性,以便安排客戶的預約。
We need to confirm the availability of this service to schedule the client's appointment.
例句 3:
在高峰時段,餐廳的座位可用性可能會有限。
The availability of seats in the restaurant may be limited during peak hours.
這個詞強調某物獲得的可能性,通常用於描述資源、資訊或產品的獲取難易度。在學術研究或經濟分析中,這個詞可以用來討論資源的取得對於決策的影響。
例句 1:
這些資料的易得性對於我們的研究至關重要。
The obtainability of this data is crucial for our research.
例句 2:
在這個地區,健康食品的易得性相對較低。
The obtainability of healthy food is relatively low in this area.
例句 3:
他們討論了教育資源的易得性如何影響學生的學習。
They discussed how the obtainability of educational resources affects student learning.
主要用於描述某物被到達或接觸的難易程度,通常用於交通、通訊和服務領域。在這些情境中,reachability 可以影響人們獲得服務或資訊的能力。
例句 1:
這個偏遠地區的醫療服務的可達性非常有限。
The reachability of medical services in this remote area is very limited.
例句 2:
我們需要提高客戶對我們服務的可達性。
We need to improve the reachability of our services for customers.
例句 3:
在城市中,公共交通的可達性對於居民的生活質量至關重要。
The reachability of public transportation in the city is vital for residents' quality of life.