查理曼大帝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

查理曼大帝(Charlemagne)是中世紀歐洲的一位重要統治者,生於742年,卒於814年。他是法蘭克王國的國王,後來成為神聖羅馬帝國的第一位皇帝。他的統治標誌著歐洲的統一和基督教的擴展,對於後來的歐洲歷史有著深遠的影響。查理曼大帝推動了文化和教育的復興,並且在他的統治下,法蘭克王國的疆域擴展到了現今的法國、德國、意大利和其他地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous king in European history.
  2. A ruler who united many territories.
  3. An important figure in medieval Europe.
  4. A king who promoted learning and culture.
  5. A leader who became the first emperor of a significant empire.
  6. A historical figure known for unifying Europe and spreading Christianity.
  7. A monarch who played a crucial role in the Carolingian Renaissance.
  8. A pivotal ruler whose reign marked a turning point in European history.
  9. A central character in the formation of medieval European identity and governance.
  10. A legendary emperor who significantly influenced the course of European civilization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Charlemagne

用法:

查理曼大帝的法文名稱,通常用於歷史文獻及學術討論中。這個名稱在歐洲的歷史上具有重要地位,象徵著中世紀的統一與基督教的擴展。

例句及翻譯:

例句 1:

查理曼大帝在位期間,推動了文化和教育的復興。

Charlemagne promoted a revival of culture and education during his reign.

例句 2:

許多歐洲國家的法律體系都受到查理曼大帝的影響。

The legal systems of many European countries were influenced by Charlemagne.

例句 3:

查理曼大帝的統治使法蘭克王國成為當時最強大的國家之一。

Charlemagne's rule made the Frankish kingdom one of the most powerful states of the time.

2:Charles the Great

用法:

查理曼大帝的英語名稱,常用於學術文章和歷史書籍中,強調他的偉大與成就。

例句及翻譯:

例句 1:

查理曼大帝被稱為「大查理」,象徵著他的偉大與影響力。

Charles the Great is a title that symbolizes his greatness and influence.

例句 2:

查理曼大帝的統治下,歐洲的政治版圖發生了巨大變化。

Under Charles the Great's rule, the political landscape of Europe underwent significant changes.

例句 3:

查理曼大帝的改革對後來的歐洲歷史影響深遠。

The reforms of Charles the Great had a lasting impact on later European history.

3:Holy Roman Emperor

用法:

查理曼大帝於800年被教宗加冕為神聖羅馬帝國的皇帝,這一事件標誌著教會與國家之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

查理曼大帝成為神聖羅馬帝國的第一位皇帝,這對歐洲的統一至關重要。

Charlemagne became the first Holy Roman Emperor, which was crucial for the unification of Europe.

例句 2:

作為神聖羅馬帝國的皇帝,查理曼大帝促進了基督教的傳播。

As Holy Roman Emperor, Charlemagne promoted the spread of Christianity.

例句 3:

查理曼大帝的加冕儀式在歷史上具有重要意義。

The coronation of Charlemagne holds significant historical importance.

4:King of the Franks

用法:

查理曼大帝最初是法蘭克王國的國王,這一身份是他後來成為皇帝的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

查理曼大帝作為法蘭克王國的國王,開始了他的統治生涯。

Charlemagne began his reign as the King of the Franks.

例句 2:

法蘭克王國在查理曼大帝的領導下迅速擴張。

The Frankish kingdom rapidly expanded under Charlemagne's leadership.

例句 3:

查理曼大帝的統治使法蘭克王國成為歐洲的一個主要力量。

Charlemagne's reign made the Frankish kingdom a major power in Europe.