「民族學者」是指專門研究民族、文化和社會結構的學者或專家。他們通常在社會科學、文化研究或人類學等領域擁有專業知識，並通過田野調查、文獻研究和比較分析等方法，探索不同民族的生活方式、信仰、習俗和社會組織。這些學者的研究有助於理解人類多樣性和文化差異，並促進不同民族之間的交流與理解。
專注於田野調查和實地研究，通常深入某個特定社區或文化，收集數據和觀察，並撰寫有關該文化的詳細描述。民族學者和民族誌學者的工作有時會重疊，但民族誌學者更注重於具體文化的生活實踐和社會互動。
例句 1：
這位民族誌學者在非洲的部落中進行了為期一年的田野調查。
The ethnographer conducted a year-long field study in a tribe in Africa.
例句 2：
她的民族誌研究揭示了當地社區的獨特文化習俗。
Her ethnographic research revealed the unique cultural practices of the local community.
例句 3：
民族誌學者的工作對於理解文化多樣性至關重要。
The work of ethnographers is crucial for understanding cultural diversity.
專注於人類文化的各個方面，包括信仰、價值觀、藝術、語言、經濟和社會結構。他們通常會進行長期的田野研究，並且使用定性和定量的方法來分析文化現象。文化人類學家對於解釋和理解不同文化之間的相互影響和變遷有著重要的貢獻。
例句 1：
這位文化人類學家專注於研究原住民族的傳統文化。
The cultural anthropologist focuses on studying the traditional cultures of indigenous peoples.
例句 2：
她的研究探討了全球化對地方文化的影響。
Her research examines the impact of globalization on local cultures.
例句 3：
文化人類學家的見解有助於促進跨文化理解。
The insights of cultural anthropologists help promote cross-cultural understanding.
廣泛研究社會結構、行為和文化，通常使用調查、訪談和數據分析等方法。他們的研究可以涵蓋各種主題，包括社會不平等、社會變遷和文化趨勢。社會研究者的工作對於制定政策和理解社會現象至關重要。
例句 1：
社會研究者分析了不同族群之間的社會關係。
The social researcher analyzed the social relationships between different ethnic groups.
例句 2：
他的研究揭示了城市化對社會結構的影響。
His research revealed the impact of urbanization on social structures.
例句 3：
社會研究者的發現對於政策制定者來說非常重要。
The findings of social researchers are very important for policymakers.
專注於文化研究的學者，可能涉及文學、藝術、媒體和其他文化表達形式。他們的研究通常探討文化的意義、價值和影響，並且對於理解文化生產和消費的方式有著深刻的見解。
例句 1：
這位文化學者撰寫了關於當代藝術的多本書籍。
The cultural scholar has written several books on contemporary art.
例句 2：
她的研究關注於流行文化對社會的影響。
Her research focuses on the impact of popular culture on society.
例句 3：
文化學者的工作促進了對於文化現象的深入理解。
The work of cultural scholars promotes a deeper understanding of cultural phenomena.