超凡性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「超凡性」這個詞通常用來形容某種超越常規、卓越或非凡的特質、能力或狀態。它可以應用於個人、事物或現象,指的是在某一方面表現出色、超出一般標準或常規的特性。這個詞常見於文學、藝術、哲學等領域,描述那些具有特殊能力或獨特魅力的人或事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being better than usual.
  2. Having special qualities that stand out.
  3. Being unique or extraordinary.
  4. Having exceptional abilities or traits.
  5. Exceeding normal standards in a remarkable way.
  6. Possessing qualities that are beyond the ordinary.
  7. Exhibiting extraordinary characteristics or capabilities.
  8. Demonstrating remarkable excellence or uniqueness.
  9. A state of being that transcends conventional limits.
  10. Possessing an extraordinary nature or quality that distinguishes one from the rest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Extraordinary

用法:

這個詞用來形容某事物或某人非常特別,超出一般的範疇,通常帶有正面的含義。它可以用來描述個人的才能、成就或某些獨特的經歷。在日常生活中,當某件事情的結果或表現超出了預期時,也可以稱之為非凡的。

例句及翻譯:

例句 1:

她的表現真是非凡,贏得了所有人的讚賞。

Her performance was truly extraordinary, earning her everyone's admiration.

例句 2:

這部電影的故事情節非常非凡,令人難以忘懷。

The plot of this movie is extraordinarily captivating and unforgettable.

例句 3:

他的非凡才能使他在這個領域中脫穎而出。

His extraordinary talent sets him apart in this field.

2:Superb

用法:

用來形容某事物的質量或表現非常優秀,通常用於描述藝術作品、表演或服務等。這個詞帶有強烈的讚美意味,表示某物的品質達到極高的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的味道真是極品,讓人驚豔。

The taste of this dish is superb, truly astonishing.

例句 2:

她的舞蹈表演超級精彩,讓觀眾目不轉睛。

Her dance performance was superb, captivating the audience.

例句 3:

這家餐廳提供的服務真是極佳,讓我們感到賓至如歸。

The service provided by this restaurant was superb, making us feel at home.

3:Exceptional

用法:

形容某事物在某方面的表現或特質非常突出,與眾不同,通常用於描述個人或團體的能力、成就或特質。這個詞常用於學術、藝術和職業領域,表示某人在其領域中的優秀表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他的學術成就非常卓越,獲得了多項獎項。

His academic achievements are exceptional, earning him several awards.

例句 2:

這位藝術家的作品展現了非凡的創造力和技巧。

The artist’s work showcases exceptional creativity and skill.

例句 3:

她在比賽中的表現是卓越的,贏得了第一名。

Her performance in the competition was exceptional, winning first place.

4:Remarkable

用法:

用來形容某事物非常值得注意或讚賞,通常指的是那些不尋常的特徵或成就。這個詞可以用於描述各種情況或事物,特別是在表現、成就或獨特性方面。

例句及翻譯:

例句 1:

他的成就真是令人讚嘆,值得我們學習。

His achievements are truly remarkable and worthy of our admiration.

例句 2:

這項技術的進步是非常值得注意的。

The advancements in this technology are quite remarkable.

例句 3:

她的努力和奉獻精神讓她的成就變得非凡。

Her dedication and perseverance made her achievements remarkable.