決策層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「決策層」是指在組織或機構中負責做出重大決策的管理階層或團隊。這個詞通常用於企業、政府或其他組織中,指的是那些有權力和責任制定政策、策略和方向的人或團體。決策層的成員通常擁有豐富的經驗和知識,並且能夠對組織的未來發展產生重大影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The people who make important choices.
  2. The group that decides what to do.
  3. The team that makes big decisions.
  4. The leaders who decide the direction of a company.
  5. The individuals responsible for strategic planning.
  6. The management that influences the course of an organization.
  7. The authority that determines policies and procedures.
  8. The governing body that directs operations.
  9. The executive group that shapes organizational strategy.
  10. The leadership team responsible for critical organizational decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Decision-making level

用法:

指的是在組織內部負責做出決策的層級,通常包括高層管理者和關鍵決策者。這個層級的成員會評估各種選擇,並根據組織的目標和需求做出最終決定。

例句及翻譯:

例句 1:

決策層需要在短時間內做出明智的選擇。

The decision-making level needs to make wise choices in a short time.

例句 2:

這個問題需要決策層的注意。

This issue requires the attention of the decision-making level.

例句 3:

他們在決策層的會議上討論了未來的計劃。

They discussed future plans at the meeting of the decision-making level.

2:Management layer

用法:

指的是在組織中負責管理和指導的層級,包括高層、中層和基層管理者。這個層級的管理者通常負責制定策略、分配資源和監督執行。

例句及翻譯:

例句 1:

管理層需要對公司的運營進行全面的分析。

The management layer needs to conduct a comprehensive analysis of the company's operations.

例句 2:

她在管理層中擔任重要角色。

She plays a key role in the management layer.

例句 3:

管理層的決策將影響整個公司的未來。

The decisions made by the management layer will affect the future of the entire company.

3:Executive team

用法:

通常指的是公司或組織中負責高層決策的團隊,這些成員通常擁有豐富的經驗,並對公司的戰略方向負有責任。

例句及翻譯:

例句 1:

執行團隊正在考慮新的市場進入策略。

The executive team is considering a new market entry strategy.

例句 2:

執行團隊的成員對行業趨勢有深刻的理解。

The members of the executive team have a deep understanding of industry trends.

例句 3:

執行團隊的會議決定了公司的長期計劃。

The meeting of the executive team determined the company's long-term plans.

4:Leadership group

用法:

指的是在組織中負責領導和指導的團體,通常包括高層管理者和其他關鍵領導者。這個團體的成員會制定組織的願景和目標,並確保這些目標得以實現。

例句及翻譯:

例句 1:

領導團隊正在制定新的願景和使命。

The leadership group is developing a new vision and mission.

例句 2:

他們的領導團隊在危機期間表現出色。

Their leadership group performed excellently during the crisis.

例句 3:

領導團隊的決策影響了整個公司的文化。

The decisions made by the leadership group influence the culture of the entire company.