亮暗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「亮暗」這個詞在中文中主要指的是光線的強弱對比。亮通常指光線充足、明亮的情況,而暗則指光線不足、陰暗的狀況。這個詞可以用來描述環境的光線條件,例如房間的亮度,或者用來形容某物的顏色和外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. The difference between light and dark.
  2. How bright or dim something is.
  3. The quality of being bright or not.
  4. The contrast between light and shadow.
  5. The state of having light or being without light.
  6. The variation in illumination in a given space.
  7. The degree of brightness or lack thereof in an environment.
  8. The spectrum of illumination from bright to dark.
  9. The interplay between luminance and the absence of light.
  10. The visual perception of light versus its absence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brightness

用法:

通常用來描述某個物體或環境的光亮程度,越亮表示光線越強,越暗則表示光線越弱。在視覺藝術中,亮度是評估顏色和對比的重要因素。在科學中,亮度的測量可以幫助理解光源的強度和特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的亮度很好,讓人感覺很舒適。

The brightness of this room is great, making it feel very comfortable.

例句 2:

他調整了螢幕的亮度,以減少眼睛疲勞。

He adjusted the screen brightness to reduce eye strain.

例句 3:

在攝影中,控制亮度是拍出好照片的關鍵。

Controlling brightness is key to taking good photographs.

2:Lightness

用法:

通常用來描述顏色的明亮程度,尤其是在藝術和設計中。顏色的輕重可以影響整體的視覺效果,明亮的顏色通常給人一種輕快的感覺,而暗色則可能顯得沉重。在心理學上,輕鬆的顏色也能影響人的情緒和心情。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色非常輕盈,給人一種愉悅的感覺。

The colors in this painting are very light, giving a pleasant feeling.

例句 2:

她喜歡用淺色調來增加房間的輕快感。

She likes to use light tones to enhance the room's brightness.

例句 3:

在設計中,顏色的輕重可以影響整體的氛圍。

In design, the lightness of colors can affect the overall atmosphere.

3:Illumination

用法:

指的是光的散發或照明的過程,通常用於技術或科學背景下。在建築設計中,良好的照明可以增強空間的功能性和美觀性。在藝術中,照明可以用來創造氛圍或突出特定的物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個博物館的照明設計讓展品更加引人注目。

The illumination design in this museum makes the exhibits more eye-catching.

例句 2:

在劇院中,照明是創造情感的重要元素。

In the theater, illumination is an important element in creating emotion.

例句 3:

科學家們研究自然光的照明效果對植物生長的影響。

Scientists study the effects of natural light illumination on plant growth.

4:Darkness

用法:

通常用來描述光線缺乏的狀況,或是某個空間的陰暗程度。黑暗可以帶來神秘或不安的感覺,並且在文學和藝術中常常用來象徵困難或挑戰。在安全和健康方面,過度的黑暗也可能導致危險或視覺不便。

例句及翻譯:

例句 1:

在黑暗中,走路要小心。

Be careful walking in the darkness.

例句 2:

這部電影的黑暗場景增添了懸疑感。

The dark scenes in this movie added to the suspense.

例句 3:

她喜歡在黑暗中靜靜地思考。

She enjoys thinking quietly in the darkness.