海上勞工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海上勞工」指的是在海洋或海上工作的人,這些工作通常涉及航運、漁業、石油開採、海洋建設等行業。海上勞工可能包括船員、漁民、海洋工程師和其他在海上工作的專業人員。這些工作通常具有一定的危險性,因為海上環境變化多端,且工作條件艱苦。

依照不同程度的英文解釋

  1. Workers who are on the sea.
  2. People who work on ships or in the ocean.
  3. People who do jobs related to the sea.
  4. Workers involved in maritime activities.
  5. Individuals employed in various industries on the ocean.
  6. Professionals engaged in maritime labor, often under challenging conditions.
  7. Workers who operate in marine environments, often facing risks.
  8. Individuals who perform labor in maritime sectors, including fishing and shipping.
  9. Specialized laborers in the maritime industry, dealing with complex tasks at sea.
  10. Workers in the maritime field, often facing unique challenges and hazards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maritime Workers

用法:

指在海洋或沿海地區從事各種工作的勞動者,包括航運、漁業和海洋工程等行業。這些工人可能在船上、碼頭或海上平台工作,承擔著重要的經濟和社會責任。

例句及翻譯:

例句 1:

海事工作者在全球貿易中扮演著至關重要的角色。

Maritime workers play a crucial role in global trade.

例句 2:

這些海事工作者的工作環境非常艱苦。

The working conditions for these maritime workers are very challenging.

例句 3:

許多海事工作者需要接受專業培訓以確保安全。

Many maritime workers need to undergo professional training to ensure safety.

2:Seafarers

用法:

專指在船上工作的勞工,包括船員、船長和其他船上職位。這些人負責船舶的運行和安全,並且經常需要在海上待很長時間。

例句及翻譯:

例句 1:

許多海員在海上工作時面臨著孤獨的挑戰。

Many seafarers face the challenge of loneliness while working at sea.

例句 2:

海員的工作需要高度的專業技能和經驗。

The work of seafarers requires high levels of professional skills and experience.

例句 3:

政府應該為海員提供更好的福利和支持。

The government should provide better welfare and support for seafarers.

3:Ocean Workers

用法:

廣泛指在海洋相關行業工作的勞工,包括漁業、研究和海洋開發等。這些工人在海洋環境中進行各種活動,並可能面臨環境和安全挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

海洋工作者對保護海洋生態系統至關重要。

Ocean workers are crucial for protecting marine ecosystems.

例句 2:

這些海洋工作者的研究有助於了解氣候變化的影響。

The research by these ocean workers helps understand the impacts of climate change.

例句 3:

許多海洋工作者參與了可持續漁業的計劃。

Many ocean workers are involved in sustainable fishing initiatives.

4:Marine Laborers

用法:

指在海洋或水域工作的人,包括漁民、船員和其他相關職業。這些勞工的工作可能涉及重體力勞動和高風險的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這些海洋勞工的工作環境非常危險。

The working environment for these marine laborers is very dangerous.

例句 2:

海洋勞工的工資通常低於其他行業。

The wages for marine laborers are often lower than in other industries.

例句 3:

政府應加強對海洋勞工的保護。

The government should strengthen protections for marine laborers.