海樺樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海樺樹」是一種常見的樹木,學名為「Betula platyphylla」,通常生長在寒冷的地區,特別是北半球的亞寒帶和寒帶地區。它的樹皮光滑,呈白色或淺灰色,葉片呈橢圓形,秋天會變成金黃色。海樺樹的木材質地輕且堅韌,常被用於製造家具、工藝品和建築材料。此外,海樺樹的樹液在春季可以提取,用來製作樹液飲料,具有一定的營養價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with smooth white bark.
  2. A tree that grows in cold places.
  3. A tree known for its light and strong wood.
  4. A tree that has round leaves and turns yellow in autumn.
  5. A tree whose sap can be used to make drinks.
  6. A tree commonly found in northern regions, valued for its wood and sap.
  7. A tree species recognized for its aesthetic qualities and utility in various products.
  8. A deciduous tree known for its distinctive bark and adaptability to cold climates.
  9. A species of birch characterized by its broad leaves and smooth bark, often used in sustainable forestry.
  10. A tree that is significant in ecology and culture, especially in northern climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Birch tree

用法:

這是一種常見的樹木,特徵是光滑的樹皮和細長的葉子。它在北半球的許多地方都可以找到,特別是在寒冷的氣候中。白樺樹的木材輕而堅固,常用於製作各種家具和工藝品。

例句及翻譯:

例句 1:

海樺樹是一種美麗的樹,特別是在秋天。

The birch tree is beautiful, especially in autumn.

例句 2:

我們的花園裡有幾棵海樺樹

There are several birch trees in our garden.

例句 3:

海樺樹的樹皮經常被用來製作手工藝品。

The bark of the birch tree is often used for making crafts.

2:Betula

用法:

這是海樺樹的學名,屬於樺樹科(Betulaceae)。這個屬包含了多種樺樹,廣泛分佈於北半球,常見於森林和開放的地區。它們的木材質地輕且易於加工,受到工匠的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

海樺樹屬於 Betula 屬,這是一種重要的樹木類型。

The birch tree belongs to the Betula genus, which is an important type of tree.

例句 2:

在這個地區,Betula 樹木經常被用於園藝設計。

In this area, Betula trees are often used in landscape design.

例句 3:

Betula 樹木的多樣性使它們在生態系統中扮演重要角色。

The diversity of Betula trees plays a crucial role in the ecosystem.

3:White birch

用法:

這是一種特定的樺樹,因其白色的樹皮而得名。白樺樹廣泛分佈於北美和歐洲,常用於製作木材和工藝品。它的樹葉在秋天變色,吸引了許多觀光客。

例句及翻譯:

例句 1:

白樺樹在秋天的顏色變化非常迷人。

The color change of the white birch in autumn is very enchanting.

例句 2:

白樺樹的木材質地非常適合製作家具。

The wood of the white birch is very suitable for making furniture.

例句 3:

在這片森林裡,你會看到許多白樺樹。

In this forest, you will see many white birch trees.

4:Paper birch

用法:

這是一種特別的樺樹,以其薄而易剝的樹皮而聞名,常用於製作紙張和工藝品。這種樹木在北美特別常見,對當地的土著文化有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

紙樺樹的樹皮可以用來製作手工紙。

The bark of the paper birch can be used to make handmade paper.

例句 2:

紙樺樹在許多土著文化中具有重要的象徵意義。

The paper birch holds significant symbolic meaning in many indigenous cultures.

例句 3:

我們在湖邊發現了一棵美麗的紙樺樹。

We discovered a beautiful paper birch by the lake.