「湮滅」這個詞在中文中主要有以下幾個意思： 1. 消失、滅絕：指某物或某種狀態完全消失，無法再被找到或存在。 2. 毀滅、消滅：指徹底摧毀或消除，無法復原的狀態。 3. 在文學或藝術中，湮滅常用來描述某種情感、記憶或存在的消失，帶有強烈的悲劇色彩。 總體來說，「湮滅」常用於形容事物的消失或毀滅，無論是具體的物體還是抽象的概念。
用來形容某物的完全毀滅或消失，通常帶有強烈的負面意義。它可以用於描述物理上的毀壞，例如核武器的使用，或是比喻上某種情感、思想或文化的消亡。在科幻文學或電影中，湮滅常用來描述外星生命體或文明的消失。
例句 1：
這場戰爭導致了整個城市的湮滅。
The war resulted in the annihilation of the entire city.
例句 2：
科學家們擔心生物多樣性的湮滅。
Scientists are concerned about the annihilation of biodiversity.
例句 3：
他們的文化在外來勢力的壓迫下面臨湮滅。
Their culture is facing annihilation under the pressure of foreign forces.
通常用來指一種生物或物種的完全消失，無法再在地球上找到。這個詞常用於環保或生態學的討論中，涉及人類活動對生態系統的影響。它也可以用於比喻某種思想、風俗或文化的消失。
例句 1：
許多動物面臨滅絕的危機。
Many animals are facing the threat of extinction.
例句 2：
這項研究探討了人類活動對物種滅絕的影響。
This study explores the impact of human activities on species extinction.
例句 3：
文化的滅絕是社會變遷的重要議題。
The extinction of cultures is an important issue in social change.
指徹底消除或摧毀某物，通常強調無法恢復的狀態。這個詞常用於描述戰爭、災難或其他事件造成的毀壞。它也可以用於比喻，形容某種情感、記憶或存在的消失。
例句 1：
這場災難導致了整個社區的湮滅。
The disaster led to the obliteration of the entire community.
例句 2：
他的記憶被時間的流逝所湮滅。
His memories were obliterated by the passage of time.
例句 3：
這場火災幾乎將所有證據湮滅。
The fire nearly obliterated all evidence.
通常指將某物完全抹去或消除，強調無法復原的過程。它可以用於描述實體物體的抹去，也可以用於比喻，形容某種思想或記憶的消失。在數據處理或文檔管理中，這個詞也常用於描述數據的清除。
例句 1：
這個事件的記錄在時間的推移中逐漸湮滅。
The records of this event have gradually undergone erasure over time.
例句 2：
他的過去似乎被完全抹去。
His past seems to have been completely erased.
例句 3：
隨著時間的推移，這段歷史逐漸湮滅。
Over time, this part of history has gradually been erased.