生态位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生态位」是一个生态学术语,指的是一个物种在其生态系统中所占据的特定位置和角色。它包括该物种的栖息地、食物来源、与其他物种的关系以及其在生态系统中的功能。生态位的概念帮助我们理解不同物种如何共存、竞争和相互影响。

依照不同程度的英文解釋

  1. The role of a living thing in its environment.
  2. Where a species lives and what it does.
  3. The job of a species in nature.
  4. The specific space and role of a creature in its habitat.
  5. A species' place and function within an ecosystem.
  6. The unique position of an organism in its environment, including its interactions.
  7. The ecological role and space occupied by a species, including its relationships.
  8. The functional position of a species within an ecological community.
  9. The comprehensive set of environmental conditions and interactions that define a species' existence.
  10. The specific niche that a species fills within its ecosystem, including its interactions and resource use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Niche

用法:

在生物學中,生物的生態位通常被稱為其生態位。它指的是某一物種在生態系統中獨特的角色和功能,包括它所需的環境條件和資源。這個詞可以用來描述一個物種的生活空間、食物來源及其與其他物種的關係。生態位的概念有助於我們理解生物多樣性和物種共存的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這種鳥類在森林中找到了一個適合的生態位。

This bird has found a suitable niche in the forest.

例句 2:

每個物種都在生態系統中扮演著獨特的生態位。

Each species occupies a unique niche in the ecosystem.

例句 3:

生態位的多樣性有助於生態系統的穩定性。

The diversity of niches contributes to the stability of the ecosystem.

2:Habitat

用法:

生境是指生物所生活的自然環境,與生態位有密切關聯。生境提供了生物所需的條件和資源,如食物、水源和庇護所。生境的特徵影響著物種的生態位,因為不同的生物可能會在相同的生境中發揮不同的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這片濕地是許多水鳥的生境。

This wetland is a habitat for many water birds.

例句 2:

生境的破壞會影響生物的生態位。

Destruction of habitat can affect the ecological niche of species.

例句 3:

這種植物的生境主要是在陽光充足的地方。

The habitat of this plant is primarily in sunny areas.

3:Role

用法:

角色通常用來描述生物在其生態系統中的功能或貢獻。這可以包括捕食者、獵物、授粉者等不同的角色。生物的角色有助於維持生態系統的平衡,並影響其他物種的生態位。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個生態系統中,狼的角色是捕食者。

In this ecosystem, the wolf's role is that of a predator.

例句 2:

蜜蜂在授粉中扮演著重要的角色。

Bees play an important role in pollination.

例句 3:

每種生物的角色都對生態系統的健康至關重要。

The role of each organism is crucial for the health of the ecosystem.

4:Position

用法:

在生態學中,位置可以指一個物種在其生態系統中所占據的空間和功能。這個詞強調了其在生態系統中的特定位置,並且與生態位密切相關。物種的位置會影響其食物鏈中的地位以及與其他物種的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚在水域中的位置使它能夠有效捕食。

The position of this fish in the water allows it to effectively hunt.

例句 2:

生物的位置會影響其生存和繁衍。

The position of organisms affects their survival and reproduction.

例句 3:

了解不同物種的生態位置有助於保護生物多樣性。

Understanding the ecological position of different species helps in conserving biodiversity.