社會發展的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社會發展」是指社會在經濟、文化、政治、科技等各個方面的進步和變化。這個概念通常涉及到社會結構的變化、生活質量的提升、社會公平的促進、以及人們在教育、健康、環境等方面的改善。社會發展的目標是促進整體社會的福祉,實現可持續的發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. How a community or society improves.
  2. The growth and progress of a group of people.
  3. Changes that make life better for everyone.
  4. Advancements in how society functions.
  5. Improvements in living conditions and opportunities for people.
  6. The process through which societies evolve and enhance their structures.
  7. A comprehensive approach to improving the quality of life in communities.
  8. The strategic development of social systems to enhance well-being.
  9. A multidimensional framework focused on the enhancement of societal structures and individual welfare.
  10. The progressive evolution of societal norms and conditions leading to improved human welfare.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Social progress

用法:

指社會在道德、文化、經濟等方面的進步,通常涉及人權、平等和社會正義的提升。社會進步的例子包括女性權益的提升、環境保護的意識增強等。這個詞強調了人類社會在整體上向更好的方向發展。

例句及翻譯:

例句 1:

社會進步需要每個人的共同努力。

Social progress requires the collective effort of everyone.

例句 2:

我們的目標是促進社會進步,確保每個人都有平等的機會。

Our goal is to promote social progress and ensure everyone has equal opportunities.

例句 3:

教育是推動社會進步的重要因素。

Education is a key factor in driving social progress.

2:Community development

用法:

專注於提高社區的生活質量,通常包括經濟發展、社會服務和基礎設施的改善。社區發展強調社區成員的參與和合作,以解決當地問題並促進可持續發展。

例句及翻譯:

例句 1:

社區發展計劃旨在改善居民的生活條件。

The community development plan aims to improve residents' living conditions.

例句 2:

他們正在推動社區發展,以增強地方經濟。

They are promoting community development to strengthen the local economy.

例句 3:

社區發展需要居民的積極參與。

Community development requires active participation from residents.

3:Societal advancement

用法:

指社會在各個方面的進步,特別是在科技、文化、教育等領域的發展。這個詞通常用於強調社會整體的進步和提升。

例句及翻譯:

例句 1:

科技的進步促進了社會的整體發展。

Technological advancement has facilitated overall societal development.

例句 2:

社會的進步取決於教育和文化的提升。

Societal advancement depends on the enhancement of education and culture.

例句 3:

我們應該支持社會的進步,以促進更美好的未來。

We should support societal advancement to promote a better future.

4:Social evolution

用法:

描述社會隨著時間推移而發生的變化和發展,通常涉及社會結構、價值觀和行為模式的變化。社會演變強調社會是動態的,隨著技術、文化和經濟的變化而不斷演進。

例句及翻譯:

例句 1:

社會演變是人類歷史的一部分。

Social evolution is part of human history.

例句 2:

隨著時間的推移,社會演變將影響我們的生活方式。

Over time, social evolution will impact our way of life.

例句 3:

研究社會演變有助於我們理解當前的社會問題。

Studying social evolution helps us understand current social issues.