「舊曆」是指傳統的農曆或陰曆，與現代使用的陽曆（公曆）相對。舊曆通常用於中國及其他一些亞洲國家來計算節氣、節日以及農業活動。它的月份和日期根據月亮的運行周期而定，因此每年的日期會有所不同。舊曆在中國文化中具有重要的地位，許多傳統節日如春節、中秋節等都是根據舊曆來慶祝的。
這個詞用來描述基於月亮運行的曆法系統，與陽曆相對。農曆的月份通常是根據月亮的周期來計算的，因此每個月的開始和結束時間會有所不同。這種曆法在許多文化中都有使用，特別是在亞洲國家。
例句 1：
農曆新年是根據舊曆來計算的。
The Lunar New Year is calculated based on the lunar calendar.
例句 2：
許多傳統節日都是在農曆的特定日期慶祝的。
Many traditional festivals are celebrated on specific dates of the lunar calendar.
例句 3：
他們計劃在農曆的七月舉行婚禮。
They plan to hold their wedding in the seventh month of the lunar calendar.
這是指中國傳統使用的曆法，包含了農曆的特性，並結合了二十四節氣等元素。這個曆法在中國的文化和社會生活中發揮著重要的作用，許多傳統活動和節日都依賴於這個曆法。
例句 1：
根據中國曆法，今年是兔年。
According to the Chinese calendar, this year is the Year of the Rabbit.
例句 2：
中國曆法中的二十四節氣對農業非常重要。
The twenty-four solar terms in the Chinese calendar are very important for agriculture.
例句 3：
他們會根據中國曆法來安排重要的活動。
They will schedule important events according to the Chinese calendar.
這個詞可以用來描述舊時使用的曆法，通常指的是農曆或陰曆。雖然在當今社會，陽曆更為普遍，但許多文化仍然保留舊曆的使用，特別是在慶祝傳統節日時。
例句 1：
許多家庭仍然遵循舊曆來慶祝節日。
Many families still follow the old calendar to celebrate festivals.
例句 2：
舊曆的日期和陽曆的日期有時會有很大不同。
The dates in the old calendar can sometimes differ significantly from those in the solar calendar.
例句 3：
在舊曆的春節期間，大家都會團聚。
During the Spring Festival according to the old calendar, everyone reunites.