納西語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「納西語」是中國納西族的語言,屬於漢藏語系的藏緬語族。納西語有多種方言,其中最主要的是麗江方言,使用者主要分布在雲南省的麗江、迪慶等地。納西語具有獨特的語法結構和豐富的音韻系統,並且有自己的文字系統——納西文,這是一種表意文字,受到漢字和藏文的影響。納西語的語言特色和文化背景使其成為研究中國少數民族語言和文化的重要對象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Naxi people.
  2. A unique language from a specific ethnic group in China.
  3. A language with its own writing system.
  4. A language that has various dialects.
  5. A language that is part of the Sino-Tibetan language family.
  6. A language that reflects the culture and history of the Naxi ethnic group.
  7. A language with rich phonetics and grammar.
  8. A language that is crucial for understanding the traditions of the Naxi people.
  9. A language that has been influenced by neighboring languages and cultures.
  10. A language that plays a significant role in the identity of the Naxi community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Naxi Language

用法:

納西語是納西族的母語,主要在雲南省的麗江地區使用。納西語不僅是日常交流的工具,也承載著納西族的文化和歷史。它的語音系統和語法結構獨特,並且有著悠久的使用歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

納西語是麗江地區的主要語言之一。

The Naxi language is one of the main languages in the Lijiang area.

例句 2:

學習納西語有助於更好地理解納西族的文化。

Learning the Naxi language helps to better understand the culture of the Naxi people.

例句 3:

納西語的文學作品展現了納西族的傳統故事和信仰。

Literary works in the Naxi language showcase the traditional stories and beliefs of the Naxi people.

2:Nakhi Language

用法:

納基語是納西語的另一種稱呼,特別是在某些學術文獻中使用。這個名稱同樣指的是納西族的語言,並且涵蓋了其方言變體。

例句及翻譯:

例句 1:

納基語的學習資源在當地社區中逐漸增多。

Resources for learning the Nakhi language are gradually increasing in the local community.

例句 2:

許多納基語的詞彙與周邊民族的語言有相似之處。

Many words in the Nakhi language are similar to those in neighboring ethnic languages.

例句 3:

納基語的使用者在保護和傳承文化方面扮演著重要角色。

Speakers of the Nakhi language play an important role in preserving and transmitting their culture.

3:Naxi Tongue

用法:

納西語的口語形式,通常用於非正式場合。這個詞強調了語言的口語性質和日常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在市場上,人們常用納西語來交流。

In the market, people often communicate in the Naxi tongue.

例句 2:

納西語的口語形式在年輕一代中仍然活躍。

The spoken form of the Naxi tongue is still active among the younger generation.

例句 3:

納西語的口語和書面形式在某些方面存在差異。

There are differences between the spoken and written forms of the Naxi tongue.

4:Nakhi Tongue

用法:

納基語的口語形式,與納基語的書面形式相輔相成,強調了語言的活力和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

納基語的口語在社區活動中被廣泛使用。

The Nakhi tongue is widely used in community activities.

例句 2:

在家庭聚會上,大家都講納基語。

Everyone speaks the Nakhi tongue during family gatherings.

例句 3:

納基語的使用促進了社區內部的交流。

The use of the Nakhi tongue promotes communication within the community.