Miguel的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Miguel」是西班牙語和葡萄牙語中常見的男性名字，源自希伯來語「מִיכָאֵל」（Mikha'el），意為「誰像上帝？」。在許多西班牙語國家，Miguel 是一個非常受歡迎的名字，並且常常與聖人或文化名人相聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common male name.
  2. A name often used in Spanish-speaking countries.
  3. A name that means 'who is like God'.
  4. A traditional name in Spanish and Portuguese cultures.
  5. A name that is popular among many cultures.
  6. A masculine name with biblical origins.
  7. A name associated with various historical and cultural figures.
  8. A name that conveys a sense of heritage and tradition.
  9. A name that symbolizes a connection to religious significance.
  10. A widely recognized name in Hispanic culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Michael

用法：

這是Miguel的英語對應名字，源自相同的希伯來語根。Michael在基督教文化中常與天使米迦勒聯繫在一起。

例句及翻譯：

例句 1：

Michael是我最好的朋友。

Michael is my best friend.

例句 2：

這本書的主角叫Michael。

The main character of the book is named Michael.

例句 3：

Michael在學校裡表現得非常出色。

Michael performs very well in school.

2：Michele

用法：

這是Miguel的意大利語或法語形式，通常用於女性，但也可以用於男性。

例句及翻譯：

例句 1：

Michele在藝術方面非常有天賦。

Michele is very talented in art.

例句 2：

我認識一位名叫Michele的音樂家。

I know a musician named Michele.

例句 3：

Michele的作品在展覽中受到了很高的評價。

Michele's work received high praise at the exhibition.

3：Miguelito

用法：

這是Miguel的暱稱，通常用於表示親密或可愛的感覺。

例句及翻譯：

例句 1：

Miguelito是一個非常可愛的小男孩。

Miguelito is a very cute little boy.

例句 2：

大家都喜歡叫他Miguelito。

Everyone loves to call him Miguelito.

例句 3：

Miguelito的生日派對非常熱鬧。

Miguelito's birthday party was very lively.

4：Miguelo

用法：

這是Miguel的非正式或俏皮的變體，通常用於朋友之間的親密稱呼。

例句及翻譯：

例句 1：

Miguelo總是帶給我們歡笑。

Miguelo always brings us laughter.

例句 2：

我常常和Miguelo一起出去玩。

I often hang out with Miguelo.

例句 3：

Miguelo的幽默感讓每個人都很開心。

Miguelo's sense of humor makes everyone happy.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：