寧瑪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寧瑪」是指藏傳佛教的一個主要宗派,該宗派起源於西藏,通常被稱為「寧瑪派」。寧瑪派的教義和傳承以其獨特的修行方法和對古老經典的重視而聞名。這個宗派的信徒相信透過密宗修行和心靈的覺醒,可以達到解脫和開悟。寧瑪派的教義中包含了大量的密宗(Tantra)和大乘佛教的元素,並且強調對於師徒傳承的重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. A branch of Tibetan Buddhism.
  2. A specific school of thought in Tibetan culture.
  3. A tradition that focuses on ancient teachings.
  4. A sect that emphasizes spiritual practices.
  5. A religious group known for its unique methods.
  6. A lineage within Tibetan Buddhism that values ancient texts.
  7. A school that integrates various Buddhist practices.
  8. A sect that highlights the importance of teacher-student transmission.
  9. A tradition that combines elements of Tantric and Mahayana Buddhism.
  10. A specific lineage in Tibetan Buddhism that is known for its rich heritage and practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nyingma

用法:

這是寧瑪派的英文名稱,直接從藏文音譯而來。寧瑪派是藏傳佛教的最古老宗派之一,強調古老的教義和修行,並且有著獨特的傳承方式。

例句及翻譯:

例句 1:

寧瑪派的教義非常深奧,吸引了許多修行者。

The teachings of Nyingma are very profound and attract many practitioners.

例句 2:

他決定加入寧瑪派,因為他對其古老的傳承感興趣。

He decided to join the Nyingma school because he was interested in its ancient lineage.

例句 3:

許多著名的藏傳佛教大師都來自寧瑪派。

Many renowned Tibetan Buddhist masters come from the Nyingma tradition.

2:Nyingmapa

用法:

這是寧瑪派信徒的稱呼,指的是那些追隨寧瑪教義和修行的人。這些信徒通常會參加特定的儀式和修行,以深化他們的信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名寧瑪派信徒,他遵循著嚴格的修行規範。

As a Nyingmapa, he follows strict practices.

例句 2:

寧瑪派信徒相信透過修行可以達到解脫。

Nyingmapas believe that liberation can be achieved through practice.

例句 3:

她參加了寧瑪派的年度盛會,與其他信徒分享經驗。

She attended the annual gathering of Nyingmapas to share experiences with other practitioners.

3:Tibetan Buddhism

用法:

這是一個涵蓋多個宗派的廣義術語,包括寧瑪派、格魯派、薩迦派和噶舉派等。藏傳佛教以其獨特的教義和修行方式而聞名,並且在西藏及周邊地區廣泛傳播。

例句及翻譯:

例句 1:

藏傳佛教在全球擁有廣泛的信徒。

Tibetan Buddhism has a wide following around the world.

例句 2:

許多西方人對藏傳佛教的修行方式感興趣。

Many Westerners are interested in the practices of Tibetan Buddhism.

例句 3:

藏傳佛教的傳統和文化吸引了許多學者的研究。

The traditions and culture of Tibetan Buddhism attract many scholars for research.

4:Tibetan tradition

用法:

這個術語涵蓋了藏族的文化、信仰和生活方式,包括宗教、藝術和社會習俗。寧瑪派作為藏傳佛教的一部分,深深植根於這種傳統之中。

例句及翻譯:

例句 1:

藏族傳統在藝術和音樂上都有著豐富的表現。

The Tibetan tradition has rich expressions in art and music.

例句 2:

他對藏族傳統的研究讓他更加了解寧瑪派的教義。

His study of Tibetan tradition gave him deeper insights into the teachings of Nyingma.

例句 3:

藏族傳統強調社區和家庭的重要性。

The Tibetan tradition emphasizes the importance of community and family.