清教徒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清教徒」是指17世紀時期的一群基督教徒,主要是在英國,他們主張對教會進行改革,並追求一種更純粹的信仰生活。他們反對英國國教的某些儀式和教義,認為這些與聖經的教導相悖。清教徒強調個人與上帝的直接關係,並提倡簡樸的生活方式和道德的嚴格標準。這個詞在現代有時也用來形容那些過於嚴肅或禁慾的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of religious people who wanted to change their church.
  2. People who wanted to make their faith simpler.
  3. A religious group that sought to reform their beliefs.
  4. A group that wanted to purify their religious practices.
  5. A movement that aimed for a simpler and more sincere faith.
  6. A sect that criticized the established church for not following the Bible closely.
  7. A group advocating for a return to a more original form of their faith.
  8. A religious faction that emphasized personal piety and moral living.
  9. A reformist movement within Christianity focused on puritanical values.
  10. A historical religious group known for their strict moral standards and desire for reform.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puritan

用法:

這個詞通常用來指代清教徒,特別是在英國和美國歷史中。清教徒的信仰和生活方式強調道德嚴格和簡樸生活。他們通常被認為是對當時社會的道德標準有著強烈影響的群體。

例句及翻譯:

例句 1:

清教徒的價值觀影響了美國的文化和社會。

Puritan values have influenced American culture and society.

例句 2:

許多清教徒移民到美國尋求宗教自由。

Many Puritans migrated to America seeking religious freedom.

例句 3:

清教徒的歷史充滿了對信仰的堅持和道德的追求。

The history of the Puritans is filled with a commitment to faith and moral pursuits.

2:Reformer

用法:

這個詞可以指代那些主張改革或改變現狀的人。清教徒在宗教改革運動中扮演了重要角色,尤其是在對抗當時的國教和推動個人信仰自由方面。

例句及翻譯:

例句 1:

他們是一群宗教改革者,追求更純粹的信仰。

They were a group of reformers seeking a purer faith.

例句 2:

許多清教徒被視為當時的宗教改革者。

Many Puritans are seen as religious reformers of their time.

例句 3:

改革者的思想對後來的宗教運動產生了深遠的影響。

The ideas of reformers had a profound impact on later religious movements.

3:Separatist

用法:

這個詞用來描述那些希望與國教分離的清教徒,他們追求獨立的宗教實踐。這些人通常對國教的儀式和教義持批評態度,並尋求建立自己的社區。

例句及翻譯:

例句 1:

一些清教徒選擇成為分離派,尋求獨立的宗教生活。

Some Puritans chose to be separatists, seeking an independent religious life.

例句 2:

分離派清教徒在美國建立了許多早期的社區。

Separatist Puritans established many of the early communities in America.

例句 3:

他們的分離派信念促進了宗教自由的發展。

Their separatist beliefs promoted the development of religious freedom.

4:Pious group

用法:

這個詞用來描述一群信仰虔誠的人,清教徒以其虔誠的生活方式和對道德的嚴格要求著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

清教徒被視為一個虔誠的群體,追求道德的完美。

Puritans are seen as a pious group striving for moral perfection.

例句 2:

這個虔誠的群體在社會中強調道德責任。

This pious group emphasized moral responsibility in society.

例句 3:

虔誠的生活方式是清教徒文化的一部分。

A pious lifestyle was part of Puritan culture.