煙色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煙色」這個詞在中文中通常指的是一種灰色或淡灰色的顏色,這種顏色的名稱來自於煙霧的顏色。煙色可以用來形容物體的顏色,特別是當這些物體的顏色較為柔和或模糊時。在時尚和設計中,煙色常常用來傳達一種優雅、神秘或低調的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A color that looks like smoke.
  2. A light gray color.
  3. A color that is soft and neutral.
  4. A color resembling the shade of smoke.
  5. A muted grayish tone that can appear in various contexts.
  6. A subtle hue that evokes a sense of calmness and elegance.
  7. A color that often conveys sophistication and understated beauty.
  8. A color that is often used in design to create a serene atmosphere.
  9. A hue that suggests a blend of gray and soft tones, reminiscent of haze.
  10. A shade that embodies the essence of smoke, often associated with elegance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Smoke color

用法:

這個詞通常用來描述類似煙霧的顏色,通常是柔和的灰色調。在藝術和設計中,煙色常用來創造氛圍或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的背景使用了煙色,使整體感覺更加神秘。

The background of this painting uses smoke color, giving it a more mysterious feel.

例句 2:

她選擇了煙色的窗簾來搭配房間的裝飾。

She chose smoke-colored curtains to match the room's decor.

例句 3:

這件衣服的煙色設計非常有時尚感。

The smoke color design of this outfit is very fashionable.

2:Gray

用法:

這是描述顏色的一個通用詞,通常指一種中性顏色,介於黑色和白色之間。灰色可以有多種不同的色調,包括淺灰色、深灰色和煙色等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的牆壁是淺灰色的,讓人感覺很舒適。

The walls of this room are light gray, creating a cozy atmosphere.

例句 2:

她的頭髮漸漸變成灰色,顯示出歲月的痕跡。

Her hair is gradually turning gray, showing the marks of time.

例句 3:

這幅畫的主題是灰色的城市風景。

The theme of this painting is a gray cityscape.

3:Ash color

用法:

這個詞通常指的是一種淡灰色,類似於灰燼的顏色。它常用於描述物品的顏色,特別是在設計和時尚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的顏色是灰燼色,顯得非常優雅。

The color of this coat is ash color, which looks very elegant.

例句 2:

她的鞋子是淺灰色的,幾乎接近灰燼色。

Her shoes are light gray, almost ash color.

例句 3:

這幅畫的色調以灰燼色為主,讓人感到平靜。

The tones of this painting are mainly ash color, giving a sense of calm.

4:Haze color

用法:

這個詞通常用來描述一種柔和的灰色,像霧氣一樣模糊。它常用於形容自然景觀或藝術作品中的顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的天空使用了霧色,讓畫面看起來柔和。

The sky in this painting uses haze color, making the scene look soft.

例句 2:

她的妝容選擇了霧色的眼影,增添了神秘感。

Her makeup features haze color eyeshadow, adding a touch of mystery.

例句 3:

這件衣服的霧色設計非常適合春天的氛圍。

The haze color design of this outfit is perfect for the spring atmosphere.