布根地的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「布根地的」通常指的是與法國的布根地地區(Bourgogne)有關的事物,特別是在葡萄酒的上下文中。布根地以其高品質的葡萄酒聞名,特別是黑比諾(Pinot Noir)和霞多麗(Chardonnay)品種。此外,布根地的文化、歷史和美食也常與此詞相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to a region in France famous for wine.
  2. A place in France known for its vineyards.
  3. A specific area known for producing wine.
  4. A region in France recognized for its wine quality.
  5. A historical region in France renowned for its wine production.
  6. A French region celebrated for its rich wine heritage and gastronomy.
  7. A prominent region in France associated with fine wines and culinary traditions.
  8. A geographical area in France distinguished for its exceptional wine and cultural significance.
  9. A historically significant region in France, particularly noted for its contributions to viticulture and gastronomy.
  10. A famed region in France, especially known for its prestigious wines and culinary excellence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burgundian

用法:

通常用來形容與布根地地區有關的事物,尤其是其獨特的文化、風格或美食。這個詞常用於描述布根地的飲食文化,特別是在餐廳菜單中,可能會見到以「布根地」風格烹調的菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是布根地風格的,使用了當地的紅酒。

This dish is prepared in the Burgundian style, using local red wine.

例句 2:

她喜歡布根地的美食,特別是當地的燉肉。

She loves Burgundian cuisine, especially the local stews.

例句 3:

這家餐廳專門提供布根地風味的菜餚。

This restaurant specializes in Burgundian-flavored dishes.

2:Burgundy

用法:

這個詞常用來指代布根地地區的葡萄酒,特別是黑比諾和霞多麗品種。布根地的葡萄酒因其獨特的風味和高品質而受到廣泛讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天品嚐了一瓶優質的布根地紅酒。

I tasted a fine bottle of Burgundy red wine yesterday.

例句 2:

這款布根地白酒非常清新,適合搭配海鮮。

This Burgundy white wine is very refreshing and pairs well with seafood.

例句 3:

他收藏了許多年份的布根地葡萄酒。

He has a collection of vintage Burgundy wines.

3:Burgundy-style

用法:

用來描述受布根地地區影響的風格,尤其是在烹飪或葡萄酒製作方面。這種風格可能包括特定的烹調技術或使用當地的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜以布根地風格製作,味道濃郁。

This dish is made in Burgundy-style, rich in flavor.

例句 2:

他們的菜單上有幾道布根地風格的菜。

Their menu features several Burgundy-style dishes.

例句 3:

這種布根地風格的葡萄酒非常受歡迎。

This Burgundy-style wine is very popular.

4:Burgundy wine

用法:

特指來自布根地地區的葡萄酒,這些酒以其高品質和獨特的風味著稱。布根地的紅酒和白酒在全球享有盛譽,是許多葡萄酒愛好者的首選。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在餐廳裡提供了多種布根地葡萄酒。

They offer a variety of Burgundy wines at the restaurant.

例句 2:

這瓶布根地葡萄酒的香氣非常迷人。

The aroma of this bottle of Burgundy wine is very enchanting.

例句 3:

布根地葡萄酒是慶祝活動的完美搭配。

Burgundy wine is the perfect complement for celebrations.