Chakri的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Chakri」是泰國的一個王朝名稱,指的是泰國的查克里王朝(Chakri Dynasty),該王朝自1782年以來一直統治著泰國,並且是目前泰國的現行王朝。查克里王朝的建立者是拉瑪一世,該王朝的歷史與泰國的政治、文化和社會發展密切相關。查克里王朝的君主們在推動泰國現代化、改革和國際化方面扮演了重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dynasty in Thailand.
  2. The royal family of Thailand.
  3. The ruling family in Thailand.
  4. The current royal dynasty in Thailand.
  5. A line of kings in Thailand.
  6. The dynasty that has ruled Thailand since the late 18th century.
  7. The royal lineage that established modern Thailand.
  8. The dynasty known for significant reforms and modernization in Thailand.
  9. A significant royal house that has shaped Thai history and culture.
  10. The ruling dynasty that has influenced Thailand's development for over two centuries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dynasty

用法:

指的是一個家族在多代中持續統治的情況,通常與政治權力有關。查克里王朝是泰國歷史上最重要的王朝之一,影響了泰國的政治結構和文化發展。歷史上許多國家的王朝都在不同時期有著類似的影響,這些王朝通常會在一段時間內保持權力,並且會有許多重要的歷史事件與之相關。

例句及翻譯:

例句 1:

查克里王朝是泰國歷史上最長的王朝之一。

The Chakri dynasty is one of the longest-lasting dynasties in Thai history.

例句 2:

許多國家的歷史都受到其王朝的影響。

The history of many countries is influenced by their dynasties.

例句 3:

這個王朝的建立標誌著國家的轉型。

The establishment of this dynasty marked a transformation of the nation.

2:Royal Family

用法:

指的是一個國家的君主及其親屬,通常在社會中擁有特殊的地位和權力。查克里王朝的皇室成員在泰國社會中享有崇高的地位,並且參與國家的傳統和文化活動。許多國家的皇室成員都會在公共事務中發揮影響力,並且常常是國民的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

泰國的皇室成員在國家事務中扮演重要角色。

Members of the Thai royal family play an important role in national affairs.

例句 2:

皇室的活動通常受到媒體的廣泛報導。

The activities of the royal family are often widely reported by the media.

例句 3:

他們的慈善工作對社會有很大影響。

Their charitable work has a significant impact on society.

3:Lineage

用法:

指的是一個家族的血統或世系,通常用來追溯家族的歷史或起源。查克里王朝的血統可以追溯到泰國的早期君主,這種血統的延續對於維持王朝的合法性和權威性至關重要。在許多文化中,家族的血統被視為身份和地位的重要標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家族的血統可以追溯到數百年前。

The lineage of this family can be traced back hundreds of years.

例句 2:

他們對於家族血統的重視在社會中非常普遍。

Their emphasis on lineage is very common in society.

例句 3:

查克里王朝的血統在泰國歷史上具有重要意義。

The lineage of the Chakri dynasty holds significant importance in Thai history.

4:House

用法:

在這裡指的是一個王朝或家族的稱號,通常用於描述具有特定歷史背景的王室或貴族家族。查克里王朝被稱為泰國的王室家族,代表著國家的傳統和文化。這個詞在許多語境中可以用來描述不同的貴族或王室家族,並且通常與權力和影響力有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個王朝的名稱代表著國家的歷史。

The name of this house represents the history of the nation.

例句 2:

許多王室家族在歷史上都有著顯著的影響。

Many royal houses have had significant influence throughout history.

例句 3:

查克里王朝是泰國最知名的王室家族之一。

The Chakri house is one of the most renowned royal families in Thailand.