所得到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「所得到」這個詞在中文中通常指的是通過某種方式、努力或過程所獲得的結果、成果或物品。它可以用於描述成功獲得某樣東西或達成某個目標的情況。根據上下文,這個詞可以用於各種場合,包括學習、工作、生活經驗等。

依照不同程度的英文解釋

  1. What you have received.
  2. What you got from something.
  3. Results of your efforts.
  4. Things you have achieved.
  5. Outcomes of your actions.
  6. Benefits or results gained from a process.
  7. Consequences of efforts or actions taken.
  8. Output or returns from an endeavor.
  9. Gains or achievements resulting from specific actions.
  10. What you have acquired through various means.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outcome

用法:

通常用來指某個過程或事件的最終結果,特別是在研究、實驗或計畫中。它可以是正面或負面的,視具體情況而定。在商業環境中,結果可以指專案的成功或失敗,或是某項政策的效果。在學術研究中,結果則是研究所得到的數據或結論。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的結果將影響未來的政策制定。

The outcome of this research will influence future policy making.

例句 2:

我們需要評估這個專案的結果。

We need to evaluate the outcome of this project.

例句 3:

這場比賽的結果讓所有人都感到驚訝。

The outcome of the match surprised everyone.

2:Result

用法:

用於描述某個行動或事件的後果,通常是具體的、可測量的結果。它可以是數據、成績或其他形式的成果。在學術或工作環境中,結果通常用來評估某項工作的成效或影響。在日常生活中,結果也可以指任何行為或決定的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

考試的結果讓我非常滿意。

I am very satisfied with the result of the exam.

例句 2:

這次實驗的結果證實了我們的假設。

The result of this experiment confirmed our hypothesis.

例句 3:

他們的努力最終得到了好結果。

Their efforts ultimately led to a good result.

3:Achievement

用法:

指通過努力或努力工作所獲得的成功或成果。它通常帶有正面意涵,表達對於某個目標的達成或某項技能的精通。在教育環境中,成就是指學生獲得的學術成就或獎項。在職場上,成就可能涉及專業的進步或成功的專案。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我職業生涯中的一個重要成就。

This is an important achievement in my career.

例句 2:

她的學術成就是令人印象深刻的。

Her academic achievement is impressive.

例句 3:

獲得這個獎項是我最大的成就之一。

Winning this award is one of my greatest achievements.

4:Gain

用法:

通常用來描述通過某種方式獲得的利益或優勢,這可能是物質的、財務的或知識上的。它可以用於商業、投資或個人發展的上下文中。在商業中,獲利通常指公司的收入或市場份額的增加。在個人層面,獲得可能指學習新技能或提高自身能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆投資為我們帶來了可觀的收益。

This investment has brought us considerable gains.

例句 2:

他在這次交易中獲得了很大的利益。

He gained a lot from this transaction.

例句 3:

學習新語言的獲得是無價的。

The gains from learning a new language are invaluable.