多品牌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多品牌」這個詞在中文中通常指的是市場上有多個品牌的產品或服務,可以是同一類型的商品由不同的品牌提供,或是某個品牌旗下擁有多個子品牌。這個概念在商業和市場營銷中非常重要,因為它反映了市場的多樣性和消費者的選擇權。

依照不同程度的英文解釋

  1. More than one brand.
  2. Different brands available.
  3. Having several brands to choose from.
  4. A situation where multiple brands exist.
  5. A market with various brands offering similar products.
  6. The presence of multiple brands in a category.
  7. A business strategy involving several brands.
  8. A competitive market with diverse brand offerings.
  9. A branding strategy that includes multiple distinct brands.
  10. A scenario where consumers can select from various brands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multiple brands

用法:

指在同一市場或類別中存在的多個品牌,這些品牌可能提供相似的產品或服務,讓消費者有更多選擇。這種情況通常會促進競爭,並可能導致價格的變動。

例句及翻譯:

例句 1:

市場上有多個品牌的手機可供選擇。

There are multiple brands of smartphones available in the market.

例句 2:

消費者喜歡在多品牌之間比較價格和功能。

Consumers like to compare prices and features among multiple brands.

例句 3:

這家商店專門銷售多品牌的運動鞋。

This store specializes in selling multiple brands of athletic shoes.

2:Various brands

用法:

強調市場上存在不同的品牌,這些品牌可能在產品特性、價位或目標客戶上有所不同。這種多樣性使得消費者能夠根據自己的需求和偏好進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

超市裡有各種品牌的咖啡可供選擇。

The supermarket offers various brands of coffee to choose from.

例句 2:

這款產品有來自不同公司的各種品牌。

This product comes in various brands from different companies.

例句 3:

他們的網站列出了許多不同品牌的電子產品。

Their website lists various brands of electronic products.

3:Diverse brands

用法:

指市場中有不同類型的品牌,這些品牌可能針對不同的消費者需求和市場細分。這種多樣性可以促進創新,並提高消費者的滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個平台提供來自不同來源的多樣品牌產品。

This platform offers products from diverse brands.

例句 2:

消費者對於多樣品牌的需求日益增加。

Consumer demand for diverse brands is increasing.

例句 3:

我們的商店致力於提供多樣品牌的選擇以滿足不同客戶的需求。

Our store is committed to providing a selection of diverse brands to meet different customer needs.

4:Brand variety

用法:

強調在某一類別中有多個品牌可供選擇,這有助於消費者找到最適合自己的產品。品牌的多樣性通常會影響消費者的購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域的品牌多樣性吸引了許多顧客。

The variety of brands in this area attracts many customers.

例句 2:

品牌多樣性使消費者能夠根據個人喜好做出選擇。

Brand variety allows consumers to make choices based on personal preferences.

例句 3:

我們的目標是增加產品的品牌多樣性,以滿足不同市場需求。

Our goal is to increase the brand variety of our products to meet different market demands.