大吉嶺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大吉嶺」是一個地名,位於印度西孟加拉邦的喜馬拉雅山脈中,以其優質的紅茶而聞名。這個地方的茶葉因其獨特的氣候和地理環境而具有獨特的風味,並且常常被認為是世界上最好的茶之一。大吉嶺的茶葉通常具有花香和果香,並且色澤清澈,口感清新。這個地區的自然景觀也非常美麗,吸引了許多遊客前來觀光。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place known for tea.
  2. A famous tea-growing region.
  3. A location in India where tea is produced.
  4. A hill station in India famous for its tea plantations.
  5. A scenic area in the Himalayas known for its unique tea flavor.
  6. A renowned tea-producing region in India, celebrated for its distinct aromatic teas.
  7. A mountainous area in India recognized for its high-quality tea cultivation.
  8. An Indian region in the Himalayas famous for producing premium tea varieties.
  9. A celebrated Indian hill station that is a significant center for high-altitude tea production.
  10. A picturesque Indian locale in the Himalayas, lauded for its exceptional tea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Darjeeling

用法:

這是「大吉嶺」的英文名稱,通常用來指代這個地區及其出產的茶。大吉嶺茶因其獨特的風味和香氣而受到全球茶愛好者的推崇。這個地區的茶園和自然景觀吸引著眾多遊客,成為茶文化的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝大吉嶺茶,它的香氣非常獨特。

I love drinking Darjeeling tea; its aroma is very unique.

例句 2:

大吉嶺是世界著名的茶產地。

Darjeeling is a world-famous tea-producing region.

例句 3:

她從印度帶回來的茶是大吉嶺茶。

The tea she brought back from India is Darjeeling tea.

2:Tea estate

用法:

指的是專門種植茶葉的農場或園區,大吉嶺地區有許多這樣的茶園,生產出高品質的茶葉。這些茶園通常位於山坡上,享有良好的氣候條件,並且吸引許多遊客前來參觀和品茶。

例句及翻譯:

例句 1:

我們參觀了大吉嶺的一個茶園,學習了茶的製作過程。

We visited a tea estate in Darjeeling and learned about the tea-making process.

例句 2:

這個茶園出產的茶葉在國際市場上非常受歡迎。

The tea produced by this tea estate is very popular in the international market.

例句 3:

茶園的風景非常美麗,讓人放鬆心情。

The scenery of the tea estate is very beautiful and relaxing.

3:Hill station

用法:

指的是位於山區的度假地,通常用於避暑或享受自然風光。大吉嶺作為一個著名的山站,吸引了很多尋求涼爽氣候和美麗風景的遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

大吉嶺是一個受歡迎的山站,特別是在夏季。

Darjeeling is a popular hill station, especially in the summer.

例句 2:

許多人到大吉嶺的山站度假,享受清新的空氣。

Many people vacation at the hill station of Darjeeling to enjoy the fresh air.

例句 3:

這個山站提供了壯觀的山景和茶園的美景。

This hill station offers spectacular mountain views and beautiful tea gardens.

4:Tea region

用法:

用來描述一個以茶葉生產為主的地理區域,大吉嶺就是這樣的一個地區。這裡的茶葉因其獨特的地理和氣候條件而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

大吉嶺是著名的茶葉產區,吸引了許多茶迷。

Darjeeling is a famous tea region that attracts many tea enthusiasts.

例句 2:

這個茶區的茶葉品質非常高,深受消費者喜愛。

The tea from this tea region is of very high quality and loved by consumers.

例句 3:

我們在大吉嶺的茶區品嚐了各種不同的茶。

We tasted various kinds of tea in the tea region of Darjeeling.