「負循環」這個詞通常用來描述一種持續的、惡性循環的狀態，其中某些不利因素相互影響，導致持續的問題或困境。這個概念常見於經濟學、心理學和社會學等領域，指的是一種情況，當一個問題出現後，會引發其他問題，進而使原本的問題更加嚴重，形成一個無法擺脫的循環。例如，經濟衰退可能導致失業率上升，而高失業率又會進一步削弱經濟，形成負循環。
這個詞用來描述一種持續的負面狀態，通常涉及多個因素相互作用，導致情況惡化。它可以用於經濟、社會或個人的情感狀態，表達某種不利影響的持續存在。
例句 1：
她的焦慮使她無法專心，這又加劇了她的焦慮，形成了一個負面循環。
Her anxiety prevents her from focusing, which in turn increases her anxiety, creating a negative cycle.
例句 2：
經濟衰退導致消費者信心下降，這又進一步拖累經濟，形成負面循環。
The economic downturn leads to decreased consumer confidence, which further drags down the economy, creating a negative cycle.
例句 3：
他們在尋求幫助時陷入了負面循環，因為每次嘗試都沒有成功。
They fell into a negative cycle while seeking help, as every attempt was unsuccessful.
這個詞強調了負循環的惡性特徵，通常用來描述一個問題導致更嚴重的問題，並且難以打破。這個詞常用於描述社會、經濟或心理健康問題。
例句 1：
貧窮和教育缺乏之間存在著一個惡性循環。
There is a vicious cycle between poverty and lack of education.
例句 2：
他的酗酒問題導致家庭問題，這又使他的酗酒情況惡化，形成了惡性循環。
His drinking problem led to family issues, which in turn worsened his drinking situation, creating a vicious cycle.
例句 3：
失業和抑鬱症之間的惡性循環很難打破。
The vicious cycle between unemployment and depression is difficult to break.
這個詞用來描述一種逐漸惡化的情況，通常是指某種狀態或情況的持續下降，並且每個階段都會導致更糟的結果。它可以用於描述個人或社會的狀態。
例句 1：
他的健康狀況因為不良的生活方式而進入了向下螺旋。
His health has entered a downward spiral due to poor lifestyle choices.
例句 2：
經濟危機導致失業率上升，形成了向下螺旋的局面。
The economic crisis has led to rising unemployment rates, creating a downward spiral.
例句 3：
她的情緒低落使她無法參加社交活動，進一步加劇了她的孤獨感，形成向下螺旋。
Her low mood prevents her from participating in social activities, further intensifying her feelings of loneliness, creating a downward spiral.