「經典語言」通常指的是在文學、文化或學術上具有重要地位和影響力的語言或文體。它可以指一種語言本身，如古希臘語、拉丁語等，這些語言在歷史上對文學和科學有深遠的影響；也可以指經典文學作品所使用的語言風格，這些作品通常被認為是文學的巔峰之作，並且對後世的文學創作有重要的啟發和影響。
指那些在歷史上對文化、文學和科學有深遠影響的語言，如古希臘語和拉丁語。這些語言通常被認為是學術和文學研究的基礎。
例句 1：
古希臘語是許多哲學和文學作品的經典語言。
Ancient Greek is a classical language of many philosophical and literary works.
例句 2：
拉丁語在歐洲的法律和醫學中仍然有重要地位。
Latin still holds an important position in European law and medicine.
例句 3：
學習古典語言能幫助我們更好地理解古代文化。
Studying classical languages can help us better understand ancient cultures.
通常指用於創作文學作品的語言，這種語言可能包含豐富的修辭和文學技巧，常用於詩歌、小說和戲劇等形式。
例句 1：
這位作家的文學語言非常優美，令人印象深刻。
The author's literary language is very beautiful and impressive.
例句 2：
他的小說使用了豐富的文學語言，讓讀者感受到深刻的情感。
His novel uses rich literary language that evokes deep emotions in readers.
例句 3：
文學語言的魅力在於它能夠描繪出細膩的情感和情境。
The charm of literary language lies in its ability to depict subtle emotions and situations.
指那些在特定文化或社群中傳承的語言，通常與該文化的歷史、傳統和身份認同密切相關。
例句 1：
保持母語是文化傳承的重要部分。
Maintaining the heritage language is an important part of cultural transmission.
例句 2：
許多移民家庭會在家中使用傳承語言來教導孩子。
Many immigrant families use their heritage language at home to teach their children.
例句 3：
這個社區的傳承語言對於保持他們的文化身份至關重要。
The heritage language of this community is crucial for preserving their cultural identity.
指那些在歷史上有著悠久使用歷史的語言，這些語言通常與特定的文化和傳統緊密相連。
例句 1：
傳統語言的學習有助於我們了解先人的智慧。
Learning traditional languages helps us understand the wisdom of our ancestors.
例句 2：
這種傳統語言在當地社區中仍然被廣泛使用。
This traditional language is still widely used in the local community.
例句 3：
保護和推廣傳統語言是文化多樣性的重要部分。
Protecting and promoting traditional languages is an important part of cultural diversity.