永不過時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「永不過時」這個詞組的意思是某事物不會過時,永遠保持其價值、重要性或流行性。它通常用來形容某些經典的事物,如風格、思想、藝術作品等,這些事物無論時間如何變遷,仍然能夠吸引人或保持其相關性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that will always be good.
  2. Something that never becomes old-fashioned.
  3. Something that stays popular forever.
  4. Something that remains valuable no matter how much time passes.
  5. Something that is always relevant and appreciated.
  6. A concept or style that transcends trends and time.
  7. An idea or aesthetic that endures through changing tastes.
  8. A timeless quality that resists obsolescence.
  9. A characteristic or trend that remains significant and admired regardless of the era.
  10. A classic that never loses its appeal or significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Timeless

用法:

通常用來形容某些作品、風格或思想,無論在何時何地都能引起共鳴或保持吸引力。例如,某些經典文學作品或藝術作品被認為是永恆的,因為它們的主題和情感能夠跨越不同的時代和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的故事情節是永恆的,無論何時觀看都能感動人心。

The storyline of this movie is timeless and can touch hearts no matter when you watch it.

例句 2:

她的設計風格是永恆的,總是能吸引新的客戶。

Her design style is timeless and always attracts new clients.

例句 3:

這首歌的旋律是永恆的,幾十年來一直受到喜愛。

The melody of this song is timeless and has been loved for decades.

2:Classic

用法:

指那些不會過時的作品或風格,通常被認為是高品質的代表。這些作品或風格在不同的時代都能被欣賞,並且常常成為後來作品的參考或靈感來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是文學界的經典,無論何時閱讀都能引發深思。

This book is a classic in literature and provokes deep thought no matter when read.

例句 2:

她的音樂作品被認為是經典,影響了許多後來的音樂家。

Her musical works are considered classics and have influenced many later musicians.

例句 3:

這款車型被認為是經典,仍然受到收藏者的追捧。

This car model is regarded as a classic and is still sought after by collectors.

3:Evergreen

用法:

通常用來形容那些持久流行或不會過時的事物,特別是在音樂、電影或時尚方面。這些作品或風格無論經過多少時間,仍然能夠吸引新一代的觀眾或消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌是一首永恆流行的作品,無論在哪個世代都有人喜愛。

This song is an evergreen piece that is loved by people in every generation.

例句 2:

她的時尚設計被視為永恆流行,總是能吸引顧客的注意。

Her fashion designs are seen as evergreen and always attract customers' attention.

例句 3:

這部電影的主題是永恆流行的,至今仍然引發討論。

The themes of this movie are evergreen and still spark discussions today.

4:Ageless

用法:

用來形容某事物無論年齡或時間的變化都不會失去其魅力或價值。這可以指人的特質、風格或某些藝術作品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的美麗是無年齡的,無論年紀多大都能吸引注意。

Her beauty is ageless and attracts attention regardless of age.

例句 2:

這幅畫作的魅力是無年齡的,無論何時都能讓人驚嘆。

The charm of this painting is ageless and amazes people at any time.

例句 3:

這種設計風格是無年齡的,永遠不會過時。

This design style is ageless and will never go out of fashion.