「巴利語經典」是指用巴利語寫成的佛教經典文獻，這些經典主要記錄了佛陀的教導和早期佛教的教義。巴利語是南傳佛教的經典語言，主要流傳於斯里蘭卡、泰國、緬甸、柬埔寨和老撾等國家。巴利語經典包括三藏（Tipitaka），分為經藏、律藏和論藏，這些文本對於理解佛教的基本教義和實踐至關重要。
指的是巴利語經典的總稱，包括三藏，這些經典是南傳佛教的核心文獻。它們詳細記錄了佛陀的教義、戒律和哲學思想。這些文本對於學習和實踐佛教具有重要意義，並且在佛教徒的修行中佔有重要地位。
例句 1：
巴利經典是南傳佛教的根本文獻。
The Pali Canon is the foundational text of Theravada Buddhism.
例句 2：
許多學者研究巴利經典以了解佛教的早期歷史。
Many scholars study the Pali Canon to understand the early history of Buddhism.
例句 3：
他們的修行基於巴利經典的教導。
Their practice is based on the teachings of the Pali Canon.
指用巴利語寫成的所有佛教文獻，包括經典和其他相關的教義文本。這些文本涵蓋了佛教的各個方面，從倫理到哲學，並且是研究佛教思想的重要資料來源。
例句 1：
學習巴利文本有助於深入理解佛教教義。
Studying Pali texts helps to gain a deeper understanding of Buddhist teachings.
例句 2：
這本書包含了許多重要的巴利文本翻譯。
This book contains many important translations of Pali texts.
例句 3：
巴利文本在佛教研究中佔有重要地位。
Pali texts hold a significant place in Buddhist studies.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋所有與佛教有關的經典文獻，包括巴利語經典、漢傳佛教經典等。這些經典傳達了佛教的核心教義和實踐方法。
例句 1：
佛教經典是學習佛教哲學的基礎。
Buddhist scriptures are fundamental for learning Buddhist philosophy.
例句 2：
許多信徒會誦讀佛教經典以增進信仰。
Many followers recite Buddhist scriptures to deepen their faith.
例句 3：
這些佛教經典在不同文化中有著不同的版本。
These Buddhist scriptures have different versions in various cultures.
專指南傳佛教的經典文獻，主要包括巴利語經典，這些經典是南傳佛教徒信仰和實踐的基礎。這些文獻對於理解南傳佛教的教義和修行方法至關重要。
例句 1：
南傳佛教徒以巴利語經典作為信仰的根基。
Theravada Buddhists base their faith on the Pali scriptures.
例句 2：
這些經典提供了對於南傳佛教實踐的深入見解。
These scriptures provide deep insights into Theravada Buddhist practice.
例句 3：
研究南傳佛教經典有助於理解其文化背景。
Studying Theravada scriptures helps to understand its cultural context.