「依賴」這個詞在中文中指的是對某人或某事物的依賴或依靠，通常表示某種情況或狀態的持續需要。這個詞可以用來描述個人、社會或經濟等多種情境中的依賴關係。依賴可以是情感上的，如依賴家人或朋友；也可以是物質上的，如依賴某種資源或服務。
通常指對某人或某事的依賴，尤其是在需要支持或幫助的情況下。這個詞常用於描述個人或組織在某些情況下必須依靠其他人或資源的情況。比如，在商業環境中，一家公司可能依賴供應商提供原材料。
例句 1：
他的成功在很大程度上依賴於他的團隊。
His success largely relies on his team.
例句 2：
這項計畫的成功依賴於充分的資金支持。
The success of this project relies on sufficient funding.
例句 3：
我們的業務依賴於客戶的滿意度。
Our business relies on customer satisfaction.
通常指一種較為持久和系統性的依賴關係，可能涉及情感、經濟或社會的層面。這個詞常用於描述一個人或系統對另一個人或系統的長期依賴，特別是在心理學或社會學的背景下。
例句 1：
他們的依賴關係使他們在生活中無法獨立。
Their dependency made them unable to be independent in life.
例句 2：
這個國家的經濟依賴於外國投資。
The economy of this country is dependent on foreign investment.
例句 3：
在治療過程中，患者可能會發展出對藥物的依賴。
During the treatment process, patients may develop a dependency on medication.
雖然通常指的是某種形式的聯繫或關聯，但在某些情況下也可以表示對某個團體或組織的依賴。這個詞常用於描述個人或組織與其他實體之間的關係，尤其是在社會或商業環境中。
例句 1：
他的職業生涯與這個機構的關聯密切。
His career is closely affiliated with this organization.
例句 2：
這家公司與多個合作夥伴有著密切的聯繫。
This company has strong affiliations with multiple partners.
例句 3：
這個項目的成功依賴於與當地社區的良好關係。
The success of this project depends on a good affiliation with the local community.
通常用於描述某種關聯或聯繫，這種聯繫可能是情感上的、社會上的或經濟上的。在某些情況下，這個詞也可以用來表示依賴的關係，特別是在個人或社會層面。
例句 1：
他們之間的聯繫使他們能夠互相支持。
The connection between them allows them to support each other.
例句 2：
社會的穩定依賴於各種不同的聯繫。
The stability of society depends on various connections.
例句 3：
在商業中，良好的聯繫有助於促進合作。
In business, good connections help facilitate collaboration.