工藝酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工藝酒」是指使用傳統或特殊技藝製作的酒類,通常強調其手工製作、獨特風味和品質的酒。這類酒可能包括釀造酒、蒸餾酒等,並且常常與特定的文化或地區有關聯。工藝酒通常以小批量生產,並注重原料的選擇和製作過程中的細節,這使得每一瓶酒都具有獨特性和藝術價值。

依照不同程度的英文解釋

  1. Alcohol made with special skills.
  2. Special drinks made by hand.
  3. Drinks that are carefully crafted.
  4. Beverages made with traditional methods.
  5. Unique alcoholic drinks produced with craftsmanship.
  6. Artisanal beverages that highlight quality and tradition.
  7. Beverages produced in small batches with attention to detail.
  8. Alcoholic drinks that emphasize craftsmanship and unique flavors.
  9. Specialty beverages that are meticulously crafted using traditional techniques.
  10. Artisan spirits that showcase mastery in production and distinctive taste.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Craft Beer

用法:

指使用傳統方法和高品質原料釀造的小批量啤酒。工藝啤酒通常由獨立的釀酒廠製作,並且強調風味的多樣性和創新性。這類啤酒的口感和風格各異,常常吸引喜愛探索新口味的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒吧專門提供當地的工藝啤酒。

This bar specializes in local craft beer.

例句 2:

我喜歡嘗試不同風味的工藝啤酒。

I enjoy trying different flavors of craft beer.

例句 3:

他們的工藝啤酒獲得了多個獎項。

Their craft beer has won several awards.

2:Artisan Wine

用法:

指用傳統技術和手工製作的葡萄酒,通常強調葡萄的來源和釀造過程的獨特性。這類酒常常以小批量生產,並且在風味和香氣上具有獨特的特徵。工藝酒莊通常會注重每一個細節,從選擇葡萄到發酵和裝瓶的每一步。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒莊生產的工藝葡萄酒非常受歡迎。

The artisan wine produced by this winery is very popular.

例句 2:

我喜歡參加工藝葡萄酒的品酒會。

I enjoy attending tastings of artisan wines.

例句 3:

他們的工藝葡萄酒口感豐富,層次分明。

Their artisan wine has a rich and complex flavor.

3:Handcrafted Spirits

用法:

指以手工方式製作的烈酒,通常強調使用高品質的原料和獨特的製作工藝。這類酒的生產過程中,工匠會使用傳統的方法,並在每一個步驟中投入心血,力求每一瓶酒都具有獨特的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這些手工烈酒在當地市場上非常受歡迎。

These handcrafted spirits are very popular at the local market.

例句 2:

他們的手工烈酒有著獨特的風味。

Their handcrafted spirits have a unique flavor.

例句 3:

我喜歡探索不同品牌的手工烈酒。

I enjoy exploring different brands of handcrafted spirits.

4:Specialty Liquor

用法:

指那些在製作過程中使用特別技術或獨特成分的酒類,通常在風味和香氣上有明顯的特色。這類酒可以包括各種烈酒、利口酒或其他類型的酒,並且常常在高端酒吧或專賣店中銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒廠生產的特殊烈酒非常受歡迎。

The specialty liquor produced by this distillery is very popular.

例句 2:

我最近發現了一款很好的特殊酒。

I recently discovered a great specialty liquor.

例句 3:

這款特殊酒的風味非常獨特。

The flavor of this specialty liquor is very unique.