氈化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氈化」是指將纖維材料經過處理,使其形成氈狀的結構,通常用於製作氈或其他類似材料。這個過程可能涉及將纖維緊密壓縮、加熱、或使用膠粘劑等方法,使其結合在一起,形成一種柔軟且具有一定厚度的材料。氈化的材料在工業、建築、藝術等各個領域都有應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making something into a felt-like material.
  2. Turning fibers into a soft, thick fabric.
  3. A process to create a dense material from fibers.
  4. Transforming loose fibers into a solid form.
  5. Consolidating fibers into a cohesive fabric.
  6. A method of compressing and binding fibers to create a durable textile.
  7. A technique for fabricating a textile from loose fibers through bonding.
  8. A process that involves the manipulation of fibers to create a stable and usable material.
  9. A specialized process involving the aggregation and binding of fibers to form a felt-like substance.
  10. The act of transforming loose fibers into a dense, cohesive material for various uses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Felt

用法:

氈是一種由纖維壓縮而成的材料,通常用於製作衣物、裝飾品或其他工藝品。它具有柔軟、保暖和防水的特性,廣泛應用於手工藝和時尚設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這頂帽子是用氈製作的,所以它非常保暖。

This hat is made of felt, so it is very warm.

例句 2:

她用氈製作了一個漂亮的手袋。

She made a beautiful handbag out of felt.

例句 3:

氈在藝術創作中是一種受歡迎的材料。

Felt is a popular material in artistic creations.

2:Felt-making

用法:

這是一個工藝過程,涉及將纖維壓縮和加熱,使其形成氈狀材料。這個過程可以是手工或機械化的,並且可以使用不同種類的纖維,如羊毛或合成纖維。

例句及翻譯:

例句 1:

她參加了一個氈製作的工作坊,學習如何創作自己的作品。

She attended a felt-making workshop to learn how to create her own pieces.

例句 2:

氈製作是一種古老的技術,至今仍然受到喜愛。

Felt-making is an ancient technique that is still cherished today.

例句 3:

這本書詳細介紹了氈製作的歷史和技巧。

This book provides a detailed overview of the history and techniques of felt-making.

3:Felting

用法:

這是一種特定的技術,通過摩擦和濕潤的過程使纖維緊密結合,形成氈狀材料。這種技術可以用於創造藝術作品或製作實用物品。

例句及翻譯:

例句 1:

她在課堂上學習了氈製作技巧,並創作了一件藝術品。

She learned felting techniques in class and created a piece of art.

例句 2:

這種技術不僅用於藝術,還可以用於製作衣物和家居用品。

This technique is used not only in art but also in making clothing and home goods.

例句 3:

氈製作需要耐心和技巧,才能創造出精美的作品。

Felting requires patience and skill to create beautiful pieces.

4:Fiber bonding

用法:

這是指通過化學或物理方法將纖維結合在一起的過程,這可能是氈化的一部分或其他類似的工藝。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的製造過程包括纖維結合技術。

The manufacturing process of this material includes fiber bonding techniques.

例句 2:

在這個項目中,我們將學習纖維結合的基本原理。

In this project, we will learn the basic principles of fiber bonding.

例句 3:

纖維結合技術在許多工業應用中都很重要。

Fiber bonding techniques are crucial in many industrial applications.