誤按的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「誤按」這個詞通常指不小心按下某個按鈕或鍵,造成意外的結果。這個詞常用於電子設備、手機或電腦中,描述由於不小心操作而引發的問題或錯誤。這種情況下,使用者可能會因為手滑或不小心而觸發某個功能或發送錯誤的指令。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pressing something by mistake.
  2. Hitting a button accidentally.
  3. Pressing a key or button without meaning to.
  4. Accidentally clicking something.
  5. Unintentionally activating a function.
  6. Making an unintended selection or command.
  7. Causing an error by mistakenly pressing a control.
  8. Triggering an action without intention.
  9. Executing an operation unintentionally due to a mispress.
  10. Activating something by accident.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Accidental press

用法:

指在不經意間按下按鈕,可能導致意外的結果。這種情況常見於使用手機或電腦時,使用者可能因為手滑而誤觸某個按鈕,造成不必要的操作。

例句及翻譯:

例句 1:

我在發送訊息時不小心誤按了發送鍵。

I accidentally pressed the send button while sending the message.

例句 2:

他因為誤按了錯誤的選項而刪除了文件。

He deleted the file because he accidentally pressed the wrong option.

例句 3:

這個應用程式有時會因為誤按而出現錯誤。

This app sometimes has errors due to accidental presses.

2:Misclick

用法:

通常用於網絡或電腦操作中,指用戶不小心點擊了錯誤的鏈接或按鈕。這種情況常見於網頁瀏覽或使用應用程式時,可能導致不必要的頁面跳轉或操作。

例句及翻譯:

例句 1:

我在瀏覽網頁時不小心點擊了廣告,這是一個誤點。

I misclicked on an ad while browsing the website.

例句 2:

她在玩遊戲時誤點了重啟按鈕。

She misclicked the restart button while playing the game.

例句 3:

這個網站的設計讓人容易誤點。

The design of this website makes it easy to misclick.

3:Unintended action

用法:

指因為誤操作而發生的行為,通常不是使用者的本意。這種情況可能會在使用任何電子設備時發生,並可能導致不必要的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為誤按而執行了一個未預期的行動。

He performed an unintended action due to a mispress.

例句 2:

這個程序有時會因為不小心的操作而出現未預期的結果。

This program sometimes has unintended results due to careless actions.

例句 3:

她對於誤操作引發的問題感到困惑。

She was confused about the issues caused by unintended actions.

4:Mistaken input

用法:

指由於不小心或誤操作而輸入的錯誤資料或指令。這種情況在輸入密碼、填寫表單或編輯文件時常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我在填寫表單時發生了錯誤的輸入。

I had mistaken input while filling out the form.

例句 2:

他因為誤按而輸入了錯誤的密碼。

He entered the wrong password due to a mistaken input.

例句 3:

這個系統需要檢查以避免錯誤的輸入。

This system needs checks to avoid mistaken inputs.