「隔斷物」指的是用來分隔或劃分空間的物品或設施，通常用於室內設計或建築中，以創造私密性或功能分區。這些物品可以是牆、屏風、家具等，目的是為了在一個開放的空間中創造不同的使用區域。例如，在辦公室中使用隔斷物來劃分工作區域，或在家中使用屏風來創造獨立的休息空間。
通常指用來分隔空間的結構或設備，可以是固定的如牆壁，也可以是可移動的如隔板。這種物品在辦公室、會議室或家庭中常見，目的是創造獨立的空間，增加隱私或提高空間的使用效率。
例句 1：
這個辦公室的隔斷物是用來創造私人工作空間的。
The partition in this office is used to create private workspaces.
例句 2：
會議室的隔斷可以輕鬆移動以適應不同的需求。
The partition in the conference room can be easily moved to accommodate different needs.
例句 3：
他們在家裡安裝了隔斷來分隔客廳和餐廳。
They installed a partition at home to separate the living room from the dining area.
通常指用於劃分空間或區域的物品，可能是固定的或可移動的。這些物品可以是家具、裝飾品或專門設計的隔斷，目的是增加空間的功能性或隱私。
例句 1：
這個房間裡的書架不僅是存放書籍的地方，還充當了隔斷。
The bookshelf in this room serves not only as a storage place for books but also as a divider.
例句 2：
他們在戶外用植物作為自然的隔斷。
They used plants as natural dividers outdoors.
例句 3：
這種可折疊的隔斷非常適合小空間使用。
This foldable divider is perfect for small spaces.
通常指用來遮擋視線或劃分空間的物品，可能是移動式的或固定的。屏風可以用來創造私密空間，或是作為室內裝飾的一部分。
例句 1：
她在房間裡放了一個屏風，以增加隱私。
She placed a screen in the room to increase privacy.
例句 2：
這個屏風的設計非常美觀，還能有效地劃分空間。
The design of this screen is very aesthetic and effectively divides the space.
例句 3：
會議室裡有一個大屏風來阻擋外部的噪音。
There is a large screen in the conference room to block external noise.
通常指用來阻擋或限制通行的物品，可能是實體的如牆壁，也可能是象徵性的如法律或規則。在空間設計中，障礙物可以用來劃分區域或提供安全感。
例句 1：
這個花園的圍牆不僅是障礙物，還提供了隱私。
The wall around the garden is not only a barrier but also provides privacy.
例句 2：
在活動中設置的障礙物有助於引導人流。
The barriers set up at the event help to guide the flow of people.
例句 3：
他們在施工區域設置了障礙物以確保安全。
They set up barriers in the construction area to ensure safety.