Speech的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Speech」這個詞在中文裡通常翻譯為「演講」或「言語」,指的是口頭表達的行為或過程。它可以指正式的演講、演說或簡報,也可以指日常的言語交流。根據上下文,這個詞可以有以下幾種主要含義: 1. 演講:在公共場合發表的正式演說,通常是為了傳達信息或影響聽眾。例如:「他在會議上做了一個精彩的演講。」 2. 言語:指人們用口頭方式表達思想、感情或意見的能力。例如:「她的言語表達能力很強。」 3. 語言學:在語言學中,speech 可以指語言的口頭表達形式,與書面語言相對。

依照不同程度的英文解釋

  1. Talking to someone.
  2. A way to express thoughts with words.
  3. A formal talk given to an audience.
  4. The act of speaking in front of people.
  5. A public talk or presentation.
  6. An organized discourse delivered to convey information or persuade.
  7. A formal address to a group, often for a specific purpose.
  8. A structured verbal communication aimed at informing or influencing an audience.
  9. A formalized oral presentation intended to convey a message or argument.
  10. A verbal expression of ideas, often structured for public delivery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Address

用法:

通常指對特定聽眾的正式演講,目的是傳達重要信息或意見。它可以在公共場合進行,如會議、典禮或社會活動。這個詞常用於政治、商業或學術場合,強調演講者與聽眾之間的互動和溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

總統在國會發表了重要的演講。

The president delivered an important address to Congress.

例句 2:

她的演講針對年輕人的未來。

Her address focused on the future of young people.

例句 3:

在會議上,他們將有一位嘉賓發表演講。

There will be a guest speaker giving an address at the conference.

2:Talk

用法:

這個詞可以指任何形式的口頭交流,無論是正式還是非正式。它可以是簡單的對話,也可以是較長的演說或討論。這個詞的使用範圍很廣,通常不如演講那麼正式,適用於日常交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以在咖啡店裡聊一聊。

We can talk about it at the coffee shop.

例句 2:

他們在會議上進行了一個有趣的討論。

They had an interesting talk during the meeting.

例句 3:

她在聚會上分享了她的經歷。

She shared her experiences in a talk at the gathering.

3:Lecture

用法:

通常指在學術或教育環境中進行的正式演講,目的是教導或傳授知識。這個詞通常與大學課程或研討會相關聯,強調知識的傳遞和學習過程。

例句及翻譯:

例句 1:

教授在課堂上進行了一場精彩的講座。

The professor gave an excellent lecture in class.

例句 2:

這門課的講座內容非常豐富。

The lecture content for this course is very rich.

例句 3:

學生們在聽完講座後提了很多問題。

The students asked many questions after the lecture.

4:Oration

用法:

這個詞通常指正式且有風格的演講,常用於重要場合,如婚禮、葬禮或紀念活動。它通常有更高的文學性和表達力,並且常常包含強烈的情感和修辭。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講在婚禮上感動了所有人。

His oration at the wedding moved everyone.

例句 2:

她在紀念活動上的演講非常感人。

Her oration at the memorial was very touching.

例句 3:

這位政治家的演講被譽為一場偉大的演說。

The politician's oration was hailed as a great speech.