花土的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花土」這個詞在中文中主要指的是用於栽培植物的土壤,特別是用於花卉或其他觀賞植物的土壤。這種土壤通常會添加有機物質和肥料,以提供植物所需的養分。花土的質地通常較為鬆軟,排水良好,有助於植物的根系生長。

依照不同程度的英文解釋

  1. Soil for growing flowers.
  2. Special soil for plants.
  3. Soil that helps flowers grow.
  4. Soil mixed with nutrients for plants.
  5. Soil that is good for planting flowers.
  6. A type of soil designed to support flowering plants.
  7. Soil that contains organic materials for better plant growth.
  8. A specially prepared soil mix that enhances flower cultivation.
  9. A tailored soil blend that optimizes conditions for flowering plants.
  10. A nutrient-rich substrate used specifically for growing ornamental plants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flower soil

用法:

專門用於種植花卉的土壤,通常含有豐富的有機物質和營養成分,以支持花卉的健康生長。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一袋花土來種我的玫瑰。

I bought a bag of flower soil to plant my roses.

例句 2:

這種花土非常適合陽台上的花卉。

This flower soil is perfect for the flowers on the balcony.

例句 3:

在種植之前,確保花土是濕潤的。

Make sure the flower soil is moist before planting.

2:Potting soil

用法:

通常用於室內植物或盆栽的土壤,具有良好的排水性和通氣性,適合各種植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些盆栽土來重新種植我的室內植物。

I need some potting soil to repot my indoor plants.

例句 2:

盆栽土的配方可以根據不同植物的需求而調整。

The formula for potting soil can be adjusted based on different plant needs.

例句 3:

這種盆栽土能夠保持足夠的濕度。

This potting soil can retain enough moisture.

3:Planting mix

用法:

通常是指為了促進植物生長而特別調配的土壤,可能包括多種成分,如泥炭、堆肥和沙子。

例句及翻譯:

例句 1:

這種種植混合土壤適合多種花卉。

This planting mix is suitable for a variety of flowers.

例句 2:

我使用種植混合土來提高植物的生長速度。

I use planting mix to enhance the growth rate of my plants.

例句 3:

選擇適合你植物的種植混合土非常重要。

Choosing the right planting mix for your plants is very important.

4:Garden soil

用法:

一般用於戶外花園的土壤,通常包含天然的有機物質,適合多種植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這片花園土壤非常肥沃,適合種植各種花卉。

This garden soil is very fertile and suitable for planting various flowers.

例句 2:

我需要改善花園土壤的排水性。

I need to improve the drainage of the garden soil.

例句 3:

在種植之前,最好先檢查花園土壤的pH值。

It's best to check the pH level of the garden soil before planting.