「頓挫」這個詞在中文中主要有以下幾個含義： 1. 停頓與中斷：指事情或過程中出現暫時的停頓或中斷，可能是因為某種原因導致進展受阻。 2. 情緒波動：指情緒上的起伏，可能是因為某些事件或情況的影響而產生的變化。 3. 語言或表達的停頓：在說話或寫作中，可能因為思考或情感的影響而出現的停頓或延遲。 總的來說，「頓挫」的用法多與某種形式的中斷、停頓或變化有關，可能影響到事情的進展或情緒的表現。
指在某個過程中暫時停止，通常是為了思考或調整。這個詞可以用於各種情境，包括說話、行動或思考過程中。
例句 1：
在演講中，她停頓了一下以便讓觀眾消化信息。
During the speech, she took a pause to let the audience digest the information.
例句 2：
他在思考問題時經常需要停頓。
He often needs to pause when thinking about the problem.
例句 3：
這首歌的旋律中有一個美妙的停頓。
There is a beautiful pause in the melody of this song.
指在某個活動或過程中出現的中斷，通常是為了休息或改變。這個詞可以用於工作、學習或活動中。
例句 1：
我們需要在工作中安排一個短暫的休息。
We need to schedule a short break during work.
例句 2：
他在閱讀時需要常常休息一下。
He needs to take breaks often while reading.
例句 3：
她在討論中插入了一個短暫的中斷。
She inserted a brief break in the discussion.
指某事物的中斷，通常是由於外部因素或無法控制的情況。這個詞常用於描述在進行某項活動時遭遇的打擾或中斷。
例句 1：
會議因為技術問題而受到干擾。
The meeting faced interruptions due to technical issues.
例句 2：
他的講話被觀眾的提問打斷了。
His speech was interrupted by questions from the audience.
例句 3：
她的思路因為噪音而受到干擾。
Her train of thought was interrupted by the noise.
指在做決定或表達時的猶豫，通常是因為不確定或需要更多時間思考。這個詞常用於描述情感或心理狀態的變化。
例句 1：
在回答問題時，他表現出了一些猶豫。
He showed some hesitation when answering the question.
例句 2：
她在做出決定之前需要更多的時間來思考。
She needs more time to think before making a decision.
例句 3：
他的猶豫讓他錯過了這個機會。
His hesitation caused him to miss the opportunity.