古北日耳曼語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「古北日耳曼語」是指在公元前一世紀至公元五世紀期間,居住在現今德國北部和斯堪地那維亞半島的日耳曼部落所使用的語言。它是日耳曼語族的一部分,並且是現代德語、英語、荷蘭語等語言的祖先之一。古北日耳曼語的語言特徵包括屈折變化和音變現象,這些特徵在後來的日耳曼語言中有所演變。

依照不同程度的英文解釋

  1. An old language used by a group of people.
  2. A language from ancient times that influenced modern languages.
  3. A type of language spoken long ago in northern Europe.
  4. An early form of a language family that includes German and English.
  5. A historical language that is a precursor to several modern languages.
  6. A language that was spoken by ancient tribes in northern Europe, significant for linguistic studies.
  7. An ancient language from which many modern European languages have evolved.
  8. A linguistic ancestor of several contemporary languages, including Germanic languages.
  9. A historical Germanic language that provides insights into the evolution of modern European languages.
  10. An ancient language that forms the foundation of several modern languages spoken today.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old Norse

用法:

古北日耳曼語的後裔之一,主要在斯堪地那維亞地區使用,對現代北歐語言如瑞典語、挪威語和丹麥語有重要影響。這種語言的文獻包括北歐神話和古代文學作品,這些作品至今仍然受到研究和重視。

例句及翻譯:

例句 1:

古北日耳曼語和古挪威語有著密切的關係。

Old North Germanic is closely related to Old Norse.

例句 2:

許多古挪威語的詞彙至今仍在使用。

Many Old Norse words are still in use today.

例句 3:

古挪威語的文學作品對斯堪地那維亞文化影響深遠。

Old Norse literature has a profound influence on Scandinavian culture.

2:Proto-Germanic

用法:

古北日耳曼語的前身,是日耳曼語族的共同祖先語言,約在公元前500年至公元500年之間使用。這種語言對後來的日耳曼語言如德語、英語和荷蘭語的發展起到了關鍵作用。許多現代語言的語法和詞彙都可以追溯到這種語言。

例句及翻譯:

例句 1:

古北日耳曼語的研究有助於我們理解原始日耳曼語的演變。

The study of Old North Germanic helps us understand the evolution of Proto-Germanic.

例句 2:

學者們透過比較不同語言,重建了原始日耳曼語的詞彙。

Scholars have reconstructed the vocabulary of Proto-Germanic by comparing different languages.

例句 3:

原始日耳曼語的語法特徵對現代語言學有重大意義。

The grammatical features of Proto-Germanic are significant for modern linguistics.

3:North Germanic

用法:

古北日耳曼語的其中一個分支,主要在斯堪地那維亞地區發展,後來演變為現代的瑞典語、挪威語和丹麥語。這些語言在詞彙和語法上與古北日耳曼語有著密切的關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

北日耳曼語族的語言在語音上受古北日耳曼語的影響很大。

The North Germanic languages are heavily influenced by Old North Germanic in phonetics.

例句 2:

北日耳曼語的發展是古北日耳曼語演變的重要過程。

The development of North Germanic is an important process in the evolution of Old North Germanic.

例句 3:

學習北日耳曼語有助於理解古北日耳曼語的特徵。

Learning North Germanic helps in understanding the characteristics of Old North Germanic.

4:Ancient Germanic

用法:

泛指所有古老的日耳曼語言,包括古北日耳曼語和其他古日耳曼語言,如古高德語和古英語。這些語言的研究有助於了解日耳曼語族的起源和演變。

例句及翻譯:

例句 1:

古日耳曼語的文獻對語言學研究至關重要。

The literature of Ancient Germanic is crucial for linguistic studies.

例句 2:

古日耳曼語的詞彙和語法結構對現代語言有深遠影響。

The vocabulary and grammatical structures of Ancient Germanic have a profound impact on modern languages.

例句 3:

研究古日耳曼語可以揭示語言演變的歷史。

Studying Ancient Germanic can reveal the history of language evolution.