「母老虎」這個詞在中文裡通常用來形容一個女性性格強勢、剛毅，甚至有些霸道或兇狠。這個詞語有時可以帶有貶義，暗示這位女性在家庭、工作或社交場合中表現得過於強勢，讓人感到壓力或不適。也可以用來形容某種強大的女性角色，具有領導力和影響力。
這個詞通常用來形容那些對孩子的教育要求非常嚴格、期望值高的母親，特別是在學業和成就方面。這種母親對於孩子的成長有很強的控制欲和指導性，常常會施加壓力以達到期望的結果。
例句 1：
她是一位典型的虎媽，對孩子的學業要求非常高。
She is a typical Tiger Mom with very high expectations for her children's academics.
例句 2：
虎媽的教養方式在許多文化中引發了爭議。
The parenting style of Tiger Moms has sparked controversy in many cultures.
例句 3：
他們的孩子在這樣的環境下長大，面對很大的壓力。
Their children grow up in such an environment, facing a lot of pressure.
這個詞用來形容那些在生活中展現出堅強和獨立的女性，無論是在職場還是家庭中。強勢女性通常自信，勇於追求自己的目標，並且不怕面對挑戰。
例句 1：
她是一位強勢女性，總是勇於面對困難。
She is a strong woman who always bravely faces challenges.
例句 2：
強勢女性在職場上越來越受到重視。
Strong women are increasingly valued in the workplace.
例句 3：
她的強勢性格讓她在團隊中成為了領導者。
Her strong personality made her a leader in the team.
這個詞通常用來形容那些在性格上非常堅定、勇敢且不妥協的女性。她們可能在某些情況下表現得很激烈，並且對於自己的信念和目標非常執著。
例句 1：
她是一位兇猛的女性，總是為自己和他人發聲。
She is a fierce woman who always speaks up for herself and others.
例句 2：
兇猛的女性在社會運動中發揮了重要作用。
Fierce women play an important role in social movements.
例句 3：
她的兇猛性格讓她在商業領域中取得了成功。
Her fierce personality has led her to success in the business world.
這個詞用來形容那些在社會或家庭中具有主導地位的女性。她們通常有很強的影響力，並且在決策中占有重要地位。
例句 1：
她是一位主導女性，在公司中擔任高管職位。
She is a dominant woman holding an executive position in the company.
例句 2：
主導女性在家庭中經常負責重要決策。
Dominant women often take charge of important decisions in the family.
例句 3：
她的主導性格使她在團隊中成為自然的領導者。
Her dominant character makes her a natural leader in the team.