meningitis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腦膜炎」是一種由於腦膜(包圍大腦和脊髓的膜)發炎所引起的疾病。這種發炎通常是由病毒、細菌或其他微生物感染引起的。腦膜炎的症狀可能包括發燒、頭痛、頸部僵硬、噁心、嘔吐、光敏感和精神混亂。腦膜炎可以是急性的或慢性的,並且可能對健康造成嚴重影響,特別是如果不及時治療的話。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection that affects the protective layers around the brain.
  2. An illness that causes swelling around the brain.
  3. An infection that can make you very sick.
  4. A serious condition that can affect your brain.
  5. An inflammation of the membranes surrounding the brain and spinal cord.
  6. A potentially life-threatening condition caused by infection or inflammation of the protective membranes covering the brain.
  7. A medical condition characterized by the inflammation of the protective membranes (meninges) surrounding the brain and spinal cord.
  8. A clinical syndrome resulting from inflammation of the meninges, often due to infectious agents.
  9. A critical neurological condition characterized by the inflammation of the meninges, leading to various neurological deficits and systemic symptoms.
  10. An acute or chronic inflammatory condition of the protective membranes covering the brain and spinal cord, often with serious implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meningitis

用法:

這是醫學上對腦膜炎的正式稱呼,通常用來描述由於感染或其他原因引起的腦膜發炎。腦膜炎可以由不同的病原體引起,包括細菌、病毒、真菌或寄生蟲,並且其嚴重程度和治療方式可能有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

腦膜炎是一種需要立即醫療處理的嚴重疾病。

Meningitis is a serious condition that requires immediate medical attention.

例句 2:

許多腦膜炎病例是由病毒引起的,通常較為輕微。

Many cases of meningitis are caused by viruses and are usually milder.

例句 3:

細菌性腦膜炎的症狀通常比病毒性腦膜炎更為嚴重。

Bacterial meningitis symptoms are typically more severe than those of viral meningitis.

2:Cerebrospinal inflammation

用法:

這個術語指的是腦脊髓周圍的膜發炎,通常與腦膜炎有關。這種發炎可能會影響腦部的功能,導致各種神經學症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

腦脊髓發炎可能會導致嚴重的神經學問題。

Cerebrospinal inflammation can lead to severe neurological issues.

例句 2:

這種情況需要專業的醫療評估和治療。

This condition requires professional medical evaluation and treatment.

例句 3:

腦脊髓發炎的患者可能會經歷頭痛和頸部僵硬。

Patients with cerebrospinal inflammation may experience headaches and neck stiffness.

3:Meningeal infection

用法:

這是指腦膜受到感染的情況,通常會導致發炎和相關症狀。這種感染可能是由細菌、病毒或其他病原體引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

腦膜感染需要及時的抗生素治療。

Meningeal infections require timely antibiotic treatment.

例句 2:

這種感染可能會導致長期的健康問題。

This type of infection can lead to long-term health issues.

例句 3:

醫生檢查了她是否有腦膜感染的症狀。

The doctor checked her for symptoms of a meningeal infection.