納西族人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「納西族人」是指居住在中國雲南省的納西族的成員。納西族是一個具有獨特文化和語言的民族,以其豐富的民俗、傳統音樂和舞蹈而聞名。他們的社會結構和信仰體系也相當獨特,特別是納西東巴文化,包含了文字、宗教和藝術等多方面的內容。納西族的傳統服飾、建築風格以及對自然的崇拜也是其文化的重要組成部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people living in China.
  2. People from a specific ethnic background.
  3. An ethnic group known for their unique culture.
  4. A community with distinct customs and traditions.
  5. A group of people with a rich cultural heritage in Yunnan.
  6. An ethnic minority in China with their own language and traditions.
  7. A group recognized for their historical and cultural significance in the region.
  8. An ethnic group with a unique identity, language, and social structure.
  9. A distinct cultural group in China, known for their unique traditions and social practices.
  10. An indigenous group of people in Yunnan with a rich cultural and historical background.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Naxi people

用法:

指的是納西族的成員,他們主要居住在中國雲南省的麗江地區。納西族人以其獨特的文化和生活方式而聞名,特別是他們的音樂和舞蹈。納西族的語言屬於藏緬語系,並且他們擁有獨特的文字系統——東巴文字。

例句及翻譯:

例句 1:

納西族人以其獨特的音樂和舞蹈文化而聞名。

The Naxi people are known for their unique music and dance culture.

例句 2:

在麗江,你可以看到許多納西族人的傳統服飾。

In Lijiang, you can see many Naxi people in their traditional clothing.

例句 3:

納西族人的文化遺產吸引了許多遊客前來探索。

The cultural heritage of the Naxi people attracts many tourists to explore.

2:Naxi ethnic group

用法:

這是指納西族作為一個民族的整體,包括他們的語言、文化、歷史和社會結構。納西族的社會結構通常是母系社會,這在中國其他民族中是相對少見的。

例句及翻譯:

例句 1:

納西族的社會結構獨特,主要是母系社會。

The Naxi ethnic group has a unique social structure, primarily matriarchal.

例句 2:

納西族的歷史和文化在中國少數民族中非常重要。

The history and culture of the Naxi ethnic group are very important among China's ethnic minorities.

例句 3:

納西族的語言和文化在當地社區中受到重視。

The language and culture of the Naxi ethnic group are valued in the local community.

3:Naxi community

用法:

指的是納西族人所組成的社區,這些社區通常保留著傳統的生活方式和文化習俗。納西社區經常舉辦各種文化活動和慶典,以保持他們的文化傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

納西社區每年都會舉辦傳統的節慶活動。

The Naxi community holds traditional festivals every year.

例句 2:

在納西社區中,年輕一代學習傳統的音樂和舞蹈。

In the Naxi community, the younger generation learns traditional music and dance.

例句 3:

納西社區的居民非常重視文化的保存與傳承。

The residents of the Naxi community place great importance on preserving and passing down their culture.