「血吸蟲病」是一種由血吸蟲（Schistosoma）寄生蟲引起的疾病，主要透過接觸受感染的淡水來傳播。這種疾病在熱帶和亞熱帶地區較為常見，尤其是在衛生條件較差的地區。血吸蟲病會導致身體出現多種症狀，包括腹痛、腹瀉、貧血、肝臟和脾臟腫大等，嚴重時可能會引發併發症，影響患者的生活品質。
這是血吸蟲病的醫學術語，通常用於科學或醫療文獻中。這個詞源於拉丁語，專門用來描述由血吸蟲引起的感染。它是一種全球性問題，特別是在熱帶和亞熱帶地區，對公共衛生造成了重大挑戰。
例句 1：
血吸蟲病在非洲和亞洲的某些地區非常普遍。
Schistosomiasis is very common in certain regions of Africa and Asia.
例句 2：
預防血吸蟲病的關鍵在於改善水質和衛生條件。
Preventing schistosomiasis is key to improving water quality and sanitation.
例句 3：
研究顯示，血吸蟲病的治療可以顯著改善患者的生活品質。
Studies show that treating schistosomiasis can significantly improve patients' quality of life.
這是一個較少使用的名稱，通常在某些地區被用來指代血吸蟲病。這個名字源於德國醫生 Theodor Bilharz，他在19世紀首次描述了這種疾病。雖然這個名稱不如血吸蟲病普遍，但在某些文獻中仍然可以見到。
例句 1：
比哈爾齊亞病在某些熱帶國家是個嚴重的公共衛生問題。
Bilharzia is a serious public health issue in some tropical countries.
例句 2：
許多研究專注於比哈爾齊亞病的防治方法。
Many studies focus on prevention and treatment methods for bilharzia.
例句 3：
比哈爾齊亞病的症狀可能會影響患者的日常生活。
Symptoms of bilharzia can affect the daily lives of patients.
這個名稱強調了導致疾病的寄生蟲類型，因為血吸蟲是一種扁形蟲，通常在水中生存。這個名稱在非專業的語境中可能更容易理解，因為它直接描述了病因。
例句 1：
血吸蟲病（即血吸蟲病）在某些地區的感染率仍然很高。
Blood fluke disease, or schistosomiasis, still has high infection rates in some areas.
例句 2：
防止血吸蟲病的關鍵在於避免接觸受污染的水源。
Preventing blood fluke disease is key to avoiding contact with contaminated water sources.
例句 3：
血吸蟲病的治療通常需要使用特定的藥物。
Treatment for blood fluke disease usually requires specific medications.