輸入單字,word,word: 光頭髮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「光頭髮」在中文中通常指的是光滑、無毛的頭皮或頭髮,這個詞可以用來描述一個人的頭部沒有頭髮,通常是因為剃光、脫髮或某種疾病等原因。這個詞在不同的語境中可能帶有不同的情感色彩,有時可能是中性的,有時則可能帶有貶義或幽默的意味。

依照不同程度的英文解釋

  1. No hair on the head.
  2. A head that is completely shaved.
  3. A style where the head has no hair.
  4. A look where the hair is removed.
  5. A condition where there is no hair on the scalp.
  6. A bald appearance, often due to shaving or hair loss.
  7. The state of having a hairless scalp.
  8. A hairstyle that involves shaving the head completely.
  9. An aesthetic or condition characterized by the absence of hair on the head.
  10. A clean-shaven head, often associated with a particular style or condition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bald

用法:

形容一個人頭頂沒有頭髮,可能是因為遺傳、年齡或其他因素。這個詞通常用於描述自然脫髮的情況,也可以用於形容剃光頭髮的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他年輕時就開始變得光頭。

He started going bald at a young age.

例句 2:

這位演員以光頭的形象而聞名。

The actor is known for his bald appearance.

例句 3:

光頭並不影響他的魅力。

Being bald doesn't affect his charm.

2:Shaved head

用法:

指的是將頭髮全部剃光的狀態,這種風格可能是出於個人喜好、時尚、或是文化的原因。在某些文化中,剃光頭髮可能是某種儀式或象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近剃了光頭,讓人感覺很清爽。

He recently shaved his head, giving him a fresh look.

例句 2:

她選擇了光頭髮的風格,因為她覺得這樣很酷。

She chose a shaved head style because she thinks it's cool.

例句 3:

剃光頭髮的決定讓他感到自在。

The decision to shave his head made him feel comfortable.

3:Hairless head

用法:

描述完全沒有頭髮的頭部,這可以是因為個人選擇、醫療原因或自然脫髮。這個詞通常用於中性或描述性的語境。

例句及翻譯:

例句 1:

她的光頭髮讓她看起來更加自信。

Her hairless head makes her look more confident.

例句 2:

光頭髮的外觀在某些文化中被視為美的象徵。

The hairless head is considered a symbol of beauty in some cultures.

例句 3:

他對於自己的光頭髮感到非常自豪。

He is very proud of his hairless head.

4:Smooth scalp

用法:

描述頭皮光滑且無頭髮的狀態,這通常是剃光或脫髮的結果。這個詞在某些情況下可以用來形容一種健康或乾淨的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他保持著光滑的頭皮,讓人感覺很乾淨。

He maintains a smooth scalp, giving a clean appearance.

例句 2:

她的光滑頭皮讓她的妝容更加完美。

Her smooth scalp makes her makeup look flawless.

例句 3:

光滑的頭皮需要定期護理。

A smooth scalp requires regular maintenance.