農業詩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「農業詩」是指以農業為主題或背景的詩歌,通常描繪農村生活、自然景觀、農作物的生長過程及農民的勞作情景。這類詩歌常常表達對土地的熱愛、對農業生產的讚美,或是對農民生活的思考和反映。農業詩不僅是對農業活動的歌頌,也往往蘊含著對大自然的敬畏與感恩。

依照不同程度的英文解釋

  1. Poems about farming and nature.
  2. Poems that talk about growing plants and working on the land.
  3. Poems that reflect life in the countryside.
  4. Poems that celebrate agricultural life and landscapes.
  5. Poems that express feelings about farming and rural life.
  6. Poems that explore themes related to agriculture and nature.
  7. Poems that convey the beauty and struggles of farming.
  8. Poems that depict the relationship between humans and the land.
  9. Poems that analyze the cultural significance of agricultural practices.
  10. Poems that evoke the essence of rural existence and agricultural rhythms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Agricultural Poetry

用法:

專注於農業和農村生活的詩歌,通常強調農作物的生長、農民的辛勤勞作以及四季的變化。這類詩歌不僅反映了農業的實踐,還表達了對土地和自然的深厚情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這首農業詩描繪了春天播種的美好時刻。

This agricultural poem depicts the beautiful moment of sowing in spring.

例句 2:

許多農業詩歌都讚美了田野的壯麗景色。

Many agricultural poems praise the magnificent scenery of the fields.

例句 3:

詩人用生動的語言描寫了農業生活的艱辛與美好。

The poet vividly describes the hardships and beauty of agricultural life.

2:Farm Poetry

用法:

專注於農場生活的詩歌,通常描寫農場的日常活動、農作物的生長以及與動物的互動。這類詩歌往往表現出一種對簡樸生活的懷念和對自然的讚美。

例句及翻譯:

例句 1:

這首農場詩讓我想起了我祖父的農場。

This farm poem reminds me of my grandfather's farm.

例句 2:

詩中描述的田野和動物讓人感到親切。

The fields and animals described in the poem feel very familiar.

例句 3:

農場詩常常表達對土地的深厚情感。

Farm poetry often expresses a deep affection for the land.

3:Rural Poetry

用法:

描繪鄉村生活的詩歌,通常包括農業、自然、社區和人際關係的主題。這類詩歌常常展現了鄉村的美麗和挑戰,並反映了農村社會的文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這首鄉村詩描寫了秋天收穫的喜悅。

This rural poem describes the joy of harvest in autumn.

例句 2:

鄉村詩歌讓人感受到自然的寧靜與和諧。

Rural poetry evokes a sense of peace and harmony with nature.

例句 3:

詩人用細膩的筆觸描繪了鄉村的日常生活。

The poet uses delicate strokes to depict the daily life in the countryside.

4:Nature Poetry

用法:

以自然為主題的詩歌,通常描寫自然景觀、氣候變化和生態系統。這類詩歌不僅讚美自然的美麗,還可能探討人類與自然之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這首自然詩描寫了春天的花朵盛開。

This nature poem describes the blooming flowers of spring.

例句 2:

自然詩常常引發人們對環保的思考。

Nature poetry often prompts reflections on environmental protection.

例句 3:

詩人用自然的景象表達內心的情感。

The poet expresses inner feelings through images of nature.