酒吧桌子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酒吧桌子」指的是在酒吧內用來放置飲料、食物或其他物品的桌子。這些桌子通常設計為適合社交聚會，讓客人可以坐下來享用飲品或與朋友交談。酒吧桌子可能有不同的高度和形狀，以適應不同的空間和氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A table in a place where drinks are served.
  2. A place to sit and drink.
  3. A table for customers in a bar.
  4. A table where people can enjoy drinks and food.
  5. A piece of furniture in a social drinking environment.
  6. A surface for serving drinks in a casual setting.
  7. A designated area for patrons to gather and consume beverages.
  8. A piece of furniture that facilitates social interaction while enjoying drinks.
  9. A functional element in a hospitality venue that supports social engagement over refreshments.
  10. A communal space in a drinking establishment where people can relax and socialize.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bar table

用法：

這種桌子通常設置在酒吧或餐廳的酒吧區，讓顧客可以在喝酒的同時享用小吃或進行社交。酒吧桌子通常較高，配有高腳椅，適合非正式聚會的環境。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在酒吧桌子旁邊找到了座位。

We found a seat by the bar table.

例句 2：

這個酒吧的酒吧桌子設計得非常時尚。

The bar table in this pub is designed very stylishly.

例句 3：

他們喜歡在酒吧桌子上聊天。

They enjoy chatting at the bar table.

2：Pub table

用法：

通常指在英式酒吧中使用的桌子，供客人享用飲品和食物。這種桌子可能是圓形或方形，通常設計為堅固耐用，適合熱鬧的環境。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在酒吧裡找到了一個圓形的酒吧桌子。

We found a round pub table in the bar.

例句 2：

他們在酒吧桌子上享用了晚餐。

They had dinner at the pub table.

例句 3：

這個酒吧的酒吧桌子非常適合團體聚會。

The pub table in this bar is perfect for group gatherings.

3：Drinking table

用法：

這是一個更一般的術語，可以指任何用來飲酒的桌子，無論是在酒吧、餐廳還是家庭聚會中。這種桌子通常設計為舒適，便於社交。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在家裡設置了一個飲酒桌子來款待客人。

We set up a drinking table at home to entertain guests.

例句 2：

這個聚會的飲酒桌子上擺滿了各種飲品。

The drinking table at the party was filled with various beverages.

例句 3：

在這個酒吧，飲酒桌子是社交的中心。

In this bar, the drinking table is the center of socializing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：