植物名的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「植物名」指的是植物的名稱或稱呼,可以是科學名稱(拉丁名)或俗名(常用名)。這些名稱用於識別和分類植物,通常包含植物的屬名和種名。在植物學中,植物名的正確性和一致性是非常重要的,以便於學術研究、園藝、農業和生態學等領域的交流。

依照不同程度的英文解釋

  1. The name of a plant.
  2. What we call a type of plant.
  3. The title given to a specific kind of plant.
  4. The official name used to identify a plant.
  5. The scientific or common name of a plant.
  6. A term used to refer to a specific species or type of plant.
  7. A designation used in botany to classify plants.
  8. A nomenclature used in horticulture and botany for identification.
  9. A systematic label used in the classification of flora.
  10. A term that describes a specific plant used in various contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plant name

用法:

這是指任何植物的名稱,無論是科學的還是一般的。這些名稱幫助人們識別和討論不同類型的植物。無論是在學術研究、園藝還是日常生活中,植物名都是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的植物名是玫瑰。

The plant name for this species is rose.

例句 2:

你知道這棵樹的植物名嗎?

Do you know the plant name of this tree?

例句 3:

在學習植物時,了解它們的植物名非常重要。

It's important to know the plant names when studying botany.

2:Botanical name

用法:

通常指植物的拉丁學名,由屬名和種名組成,這種命名方式遵循國際植物命名法則。這種名稱能夠提供更準確的植物識別,並避免不同地區或文化中的名稱混淆。

例句及翻譯:

例句 1:

這種花的植物學名稱是「蓮花」。

The botanical name for this flower is 'lotus'.

例句 2:

學術文章中會使用植物的植物學名稱來進行準確的描述。

Botanical names are used in academic papers for accurate descriptions.

例句 3:

植物的植物學名稱有助於識別其科學分類。

The botanical name helps in identifying its scientific classification.

3:Common name

用法:

這是植物在日常生活中被廣泛使用的名稱,通常是地方性或文化性的。這些名稱可能因地區而異,但它們通常更容易被大眾接受和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的俗名是「金錢樹」。

The common name for this plant is 'money tree'.

例句 2:

了解植物的俗名有助於在市場上購買。

Knowing the common names of plants helps when buying them in the market.

例句 3:

這棵樹的俗名在不同地區可能會有所不同。

The common name for this tree may vary in different regions.

4:Scientific name

用法:

這是植物的正式名稱,通常使用拉丁語,並由兩部分組成:屬名和種名。這種命名方式在科學界中被廣泛使用,以確保每種植物都有唯一的標識。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物的科學名稱是「Ficus lyrata」。

The scientific name of this plant is 'Ficus lyrata'.

例句 2:

使用植物的科學名稱可以避免混淆。

Using the scientific names of plants can prevent confusion.

例句 3:

在植物研究中,科學名稱是必須的。

Scientific names are essential in plant research.