並且在的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「並且在」這個詞組由兩部分組成: 1. 「並且」:這是一個連接詞,用來表示兩個或多個事物之間的並列關係,通常用於連接相似或相關的內容。 2. 「在」:這是一個介詞,表示位置、時間或狀態。 整體來看,「並且在」用來引入一個附加的情況或狀態,通常用於句子中增加信息或補充說明。

依照不同程度的英文解釋

  1. And in a place or time.
  2. Also in a location or moment.
  3. Additionally at a specific time or place.
  4. Furthermore in a certain context.
  5. Moreover at a particular situation.
  6. In addition, within a specific framework.
  7. Alongside, in a certain location or timeframe.
  8. As well as in a defined setting.
  9. Along with, within a particular context or period.
  10. Additionally, in a specific location or moment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:And in

用法:

用於連接兩個句子或想法,強調它們之間的關聯性。常用於口語和書面語中,讓語句更流暢。例如:在描述事件時,可以說「我在家裡工作,並且在周末去旅行。」

例句及翻譯:

例句 1:

他在會議上發表了意見,並且在會後提供了更多資料。

He shared his opinion in the meeting and in the follow-up provided more information.

例句 2:

她在學校裡表現優異,並且在運動方面也很出色。

She performs excellently in school and in sports as well.

例句 3:

我們在討論計劃,並且在尋找資源。

We are discussing the plan and in search of resources.

2:As well as in

用法:

用來表示某事物的附加性,通常用於強調兩者之間的關聯。它在正式和非正式的語境中都很常見。例如:「他不僅擅長數學,並且在科學方面也很優秀。」

例句及翻譯:

例句 1:

這本書在文學上很有價值,並且在歷史上也很重要。

This book is valuable in literature as well as in history.

例句 2:

她在設計方面很有才華,並且在寫作上也有很好的表現。

She is talented in design as well as in writing.

例句 3:

這個計劃在經濟上可行,並且在環保方面也有好處。

This plan is feasible economically as well as in environmental terms.

3:Moreover in

用法:

用於引入附加的信息,常用於學術或正式的寫作中,強調信息的增補性。例如:「這項研究顯示了重要的結果,並且在未來的研究中也有潛在的應用。」

例句及翻譯:

例句 1:

這種方法在實踐中證明是有效的,並且在理論上也有支持。

This method has proven effective in practice, moreover in theory it is also supported.

例句 2:

這篇文章不僅探討了當前的問題,並且在未來的挑戰中也提供了見解。

This article explores current issues, moreover it provides insights into future challenges.

例句 3:

這項技術不僅提升了效率,並且在降低成本方面也具有潛力。

This technology not only improves efficiency, moreover it has potential in cost reduction.

4:Additionally in

用法:

用於添加信息,強調某個情況或狀態的存在,常見於正式的討論或報告中。例如:「這個項目將改善社區的基礎設施,並且在促進經濟發展方面也有重要作用。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程序不僅易於使用,並且在安全性方面也得到了加強。

This application is not only user-friendly, additionally in terms of security it has been enhanced.

例句 2:

這個計畫不僅能改善交通,並且在環境保護方面也會有所貢獻。

This plan will not only improve traffic, additionally it will contribute to environmental protection.

例句 3:

這項研究不僅提供了新的見解,並且在實踐中也具有應用潛力。

This research not only provides new insights, additionally it has practical application potential.

5:Furthermore in

用法:

用於強調額外的信息或事實,通常用於正式的文獻或報告中。例如:「這個問題不僅影響了當前的情況,並且在未來的發展中也會產生影響。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, furthermore it has significant effects in resource management.

例句 2:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, furthermore it plays an important role in cultural exchange.

例句 3:

這項政策不僅改善了經濟狀況,並且在社會穩定方面也有所貢獻。

This policy not only improves economic conditions, furthermore it contributes to social stability.

6:In addition, within

用法:

用於引入額外的情況或事實,通常在正式的交流或文本中使用。例如:「這個計畫不僅有助於環境保護,並且在社會福祉方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術不僅提升了效率,並且在員工滿意度方面也有正面的影響。

This technology not only enhances efficiency, in addition, within employee satisfaction it has a positive impact.

例句 2:

這個項目不僅有助於經濟增長,並且在社會發展方面也有顯著貢獻。

This project not only contributes to economic growth, in addition, within social development it has significant contributions.

例句 3:

這本書不僅提供了理論知識,並且在實踐應用方面也有很多案例。

This book not only provides theoretical knowledge, in addition, within practical applications it has many cases.

7:Alongside, in

用法:

用來表示兩者並行或共同存在的情況,通常用於描述同時發生的事件或情況。例如:「這個計畫將改善基礎設施,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫不僅改善了交通,並且在提升城市形象方面也有助益。

This project not only improves transportation, alongside, in enhancing the city's image it is beneficial.

例句 2:

這個產品不僅提高了效率,並且在降低成本方面也表現良好。

This product not only improves efficiency, alongside, in cost reduction it performs well.

例句 3:

這項研究不僅提供了新的見解,並且在實踐中也顯示了其價值。

This research not only provides new insights, alongside, in practice it also shows its value.

8:As well as in

用法:

用於強調附加的情況,通常用來引入額外的信息或事實。例如:「這個計畫不僅改善了經濟,並且在社會穩定方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程序不僅方便使用,並且在安全性方面也有改進。

This application is not only convenient to use, as well as in security it has improvements.

例句 2:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, as well as in resource management it has significant effects.

例句 3:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, as well as in cultural exchange it plays an important role.

9:In addition, within

用法:

用於引入額外的信息,強調某個情況或狀態的存在,常見於正式的討論或報告中。例如:「這個項目不僅有助於環境保護,並且在社會福祉方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫不僅改善了交通,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。

This project not only improves transportation, in addition, within enhancing residents' quality of life it will help.

例句 2:

這項技術不僅提升了效率,並且在員工滿意度方面也有正面的影響。

This technology not only enhances efficiency, in addition, within employee satisfaction it has a positive impact.

例句 3:

這本書不僅提供了理論知識,並且在實踐應用方面也有很多案例。

This book not only provides theoretical knowledge, in addition, within practical applications it has many cases.

10:Furthermore in

用法:

用於強調額外的信息或事實,通常用於正式的文獻或報告中。例如:「這個問題不僅影響了當前的情況,並且在未來的發展中也會產生影響。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, furthermore in resource management it has significant effects.

例句 2:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, furthermore in cultural exchange it plays an important role.

例句 3:

這項政策不僅改善了經濟狀況,並且在社會穩定方面也有所貢獻。

This policy not only improves economic conditions, furthermore in social stability it contributes.

11:Alongside, in

用法:

用來表示兩者並行或共同存在的情況,通常用於描述同時發生的事件或情況。例如:「這個計畫將改善基礎設施,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫不僅改善了交通,並且在提升城市形象方面也有助益。

This project not only improves transportation, alongside, in enhancing the city's image it is beneficial.

例句 2:

這個產品不僅提高了效率,並且在降低成本方面也表現良好。

This product not only improves efficiency, alongside, in cost reduction it performs well.

例句 3:

這項研究不僅提供了新的見解,並且在實踐中也顯示了其價值。

This research not only provides new insights, alongside, in practice it also shows its value.

12:As well as in

用法:

用於強調附加的情況,通常用來引入額外的信息或事實。例如:「這個計畫不僅改善了經濟,並且在社會穩定方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程序不僅方便使用,並且在安全性方面也有改進。

This application is not only convenient to use, as well as in security it has improvements.

例句 2:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, as well as in resource management it has significant effects.

例句 3:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, as well as in cultural exchange it plays an important role.

13:In addition, within

用法:

用於引入額外的信息,強調某個情況或狀態的存在,常見於正式的討論或報告中。例如:「這個項目不僅有助於環境保護,並且在社會福祉方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫不僅改善了交通,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。

This project not only improves transportation, in addition, within enhancing residents' quality of life it will help.

例句 2:

這項技術不僅提升了效率,並且在員工滿意度方面也有正面的影響。

This technology not only enhances efficiency, in addition, within employee satisfaction it has a positive impact.

例句 3:

這本書不僅提供了理論知識,並且在實踐應用方面也有很多案例。

This book not only provides theoretical knowledge, in addition, within practical applications it has many cases.

14:Furthermore in

用法:

用於強調額外的信息或事實,通常用於正式的文獻或報告中。例如:「這個問題不僅影響了當前的情況,並且在未來的發展中也會產生影響。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, furthermore in resource management it has significant effects.

例句 2:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, furthermore in cultural exchange it plays an important role.

例句 3:

這項政策不僅改善了經濟狀況,並且在社會穩定方面也有所貢獻。

This policy not only improves economic conditions, furthermore in social stability it contributes.

15:Alongside, in

用法:

用來表示兩者並行或共同存在的情況,通常用於描述同時發生的事件或情況。例如:「這個計畫將改善基礎設施,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫不僅改善了交通,並且在提升城市形象方面也有助益。

This project not only improves transportation, alongside, in enhancing the city's image it is beneficial.

例句 2:

這個產品不僅提高了效率,並且在降低成本方面也表現良好。

This product not only improves efficiency, alongside, in cost reduction it performs well.

例句 3:

這項研究不僅提供了新的見解,並且在實踐中也顯示了其價值。

This research not only provides new insights, alongside, in practice it also shows its value.

16:As well as in

用法:

用於強調附加的情況,通常用來引入額外的信息或事實。例如:「這個計畫不僅改善了經濟,並且在社會穩定方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程序不僅方便使用,並且在安全性方面也有改進。

This application is not only convenient to use, as well as in security it has improvements.

例句 2:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, as well as in resource management it has significant effects.

例句 3:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, as well as in cultural exchange it plays an important role.

17:In addition, within

用法:

用於引入額外的信息,強調某個情況或狀態的存在,常見於正式的討論或報告中。例如:「這個項目不僅有助於環境保護,並且在社會福祉方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫不僅改善了交通,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。

This project not only improves transportation, in addition, within enhancing residents' quality of life it will help.

例句 2:

這項技術不僅提升了效率,並且在員工滿意度方面也有正面的影響。

This technology not only enhances efficiency, in addition, within employee satisfaction it has a positive impact.

例句 3:

這本書不僅提供了理論知識,並且在實踐應用方面也有很多案例。

This book not only provides theoretical knowledge, in addition, within practical applications it has many cases.

18:Furthermore in

用法:

用於強調額外的信息或事實,通常用於正式的文獻或報告中。例如:「這個問題不僅影響了當前的情況,並且在未來的發展中也會產生影響。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, furthermore in resource management it has significant effects.

例句 2:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, furthermore in cultural exchange it plays an important role.

例句 3:

這項政策不僅改善了經濟狀況,並且在社會穩定方面也有所貢獻。

This policy not only improves economic conditions, furthermore in social stability it contributes.

19:Alongside, in

用法:

用來表示兩者並行或共同存在的情況,通常用於描述同時發生的事件或情況。例如:「這個計畫將改善基礎設施,並且在提升居民生活品質方面也會有所幫助。」

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫不僅改善了交通,並且在提升城市形象方面也有助益。

This project not only improves transportation, alongside, in enhancing the city's image it is beneficial.

例句 2:

這個產品不僅提高了效率,並且在降低成本方面也表現良好。

This product not only improves efficiency, alongside, in cost reduction it performs well.

例句 3:

這項研究不僅提供了新的見解,並且在實踐中也顯示了其價值。

This research not only provides new insights, alongside, in practice it also shows its value.

20:As well as in

用法:

用於強調附加的情況,通常用來引入額外的信息或事實。例如:「這個計畫不僅改善了經濟,並且在社會穩定方面也有貢獻。」

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程序不僅方便使用,並且在安全性方面也有改進。

This application is not only convenient to use, as well as in security it has improvements.

例句 2:

這項技術不僅提高了生產力,並且在資源管理方面也有顯著效果。

This technology not only increases productivity, as well as in resource management it has significant effects.

例句 3:

這個計畫不僅促進了社會的發展,並且在文化交流方面也起到了重要作用。

This plan not only promotes social development, as well as in cultural exchange it plays an important role.