「難學」這個詞在中文中表示某個學習的內容或技能不容易掌握或理解。這個詞通常用來形容學習過程中的挑戰，可能是因為內容的複雜性、需要的時間或精力、或是學習者的理解能力等因素。
這個詞組強調學習過程中的挑戰，通常用來形容某個主題或技能在理解和掌握上需要額外的努力和時間。在學校或大學，學生可能會面對難以學習的科目，如高級數學或物理。在工作中，某些專業技能或技術也可能被認為是難以學習的。
例句 1：
這門課程對許多學生來說是非常難學的。
This course is very difficult to learn for many students.
例句 2：
這種語言的文法結構是難學的。
The grammar structure of this language is difficult to learn.
例句 3：
他覺得這項新技術非常難學。
He finds this new technology very difficult to learn.
這個詞組通常用來描述某項技能或知識需要長時間的練習和努力才能達到精通的程度。這可以應用於音樂、運動、或任何需要專業技能的領域。
例句 1：
彈鋼琴對她來說是個硬要掌握的挑戰。
Playing the piano is a hard skill for her to master.
例句 2：
這項運動需要很多練習，對新手來說是硬要掌握的。
This sport requires a lot of practice and is hard for beginners to master.
例句 3：
學習這種複雜的程式語言對我來說是硬要掌握的。
Learning this complex programming language is hard for me to master.
這個詞組強調學習某個主題的難度，通常指需要克服的障礙或困難。它可以用於學術研究或任何需要深入理解的領域。
例句 1：
這門課程對於初學者來說是挑戰性的。
This course is challenging to study for beginners.
例句 2：
這個主題在學術上是非常挑戰性的。
This topic is very challenging to study academically.
例句 3：
她覺得這本書的內容很挑戰性。
She finds the content of this book very challenging to study.
這個詞組用來描述某個概念或理論的複雜性，通常表示需要深入的思考和分析才能完全理解。
例句 1：
這個理論對於許多學生來說是複雜的，難以理解。
This theory is complex for many students to understand.
例句 2：
這篇文章的內容非常複雜，讓人難以理解。
The content of this article is very complex and hard to understand.
例句 3：
這個科學概念對我來說是複雜的，需花時間去理解。
This scientific concept is complex for me to understand and requires time.